КНДР заявила, что ее ядерный статус не изменится под внешним давлением
Представитель КНДР при ООН заявил, что внешнее давление не повлияет на статус страны как ядерной державы, добавив, что Пхеньян не связан обязательствами Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО). Как сообщает государственное СМИ, в 1993 году Северная Корея угрожала выйти из договора, а в 2003 году официально вышла из него. С тех пор страна провела шесть ядерных испытаний, что повлекло за собой введение ряда международных санкций. По имеющимся оценкам, Пхеньян обладает десятками ядерных боеголовок.
North Korea says nuclear status ‘will not change’ despite external pressure
North Korea’s UN envoy said his country was not bound by the non-proliferation treaty (NPT) on nuclear weapons and external pressure would not change its status as a nuclear-armed state, official media reported on Thursday.Pyongyang threatened to withdraw from the treaty in 1993 and formally did so in 2003. It has since conducted six nuclear tests – prompting a raft of international sanctions – and is believed to possess dozens of nuclear warheads.Signatories of the NPT have been holding a...
Представители здравоохранения пытаются локализовать смертельную вспышку хантавируса на борту судна, в то время как президент США пригрозил Ирану новыми атаками.
5/6: CBS Evening News
— Health officials work to contain deadly hantavirus outbreak on cruise; President Trump threatens Iran with more attacks if it doesn't agree to a deal.
Президент Дональд Трамп встретился с ведущими бойцами UFC для анонса масштабного турнира, который состоится 14 июня на территории Белого дома.
UFC stars visit Oval Office, thank President Trump for transforming the sport with historic White House fight
— President Trump welcomed UFC stars to the Oval Office to preview the historic June 14 fight card planned for the White House South Lawn on Flag Day.
Представитель Госдепартамента США сообщил, что группировка стремится помешать переговорному процессу.
US says Hezbollah is ‘trying to derail talks’ with Israel
— US State Department spokesperson says Hezbollah is ‘trying to derail talks’ with Israel.
В результате аварии с потерей управления в туннеле Eastern Harbour Crossing скончался мужчина. Полиция начала расследование обстоятельств ДТП.
Motorcyclist, 58, killed in Eastern Harbour Crossing crash, police investigate
— A Hong Kong motorcyclist has been killed after reportedly losing control of his vehicle and overturning inside the Eastern Harbour Crossing, with police launching an investigation.Police said on Thursday that the accident occurred in Kwun Tong shortly after midnight, at about 12.51am, as the motorcycle was travelling through the tunnel towards Hong Kong Island.The vehicle is believed to have struck the left-side kerb before skidding forward and overturning.The rider, a 58-year-old man...
Сеть KFC увеличивает охват рынка вечерних приемов пищи, расширяя специальные предложения на будние дни. Цель инициативы — упростить процесс выбора еды для семей.
KFC expands popular family meal deal across weeknights
— KFC executives are positioning the weekday deals to capture more of the dinner market by simplifying meal decisions for families
Главный тренер «ПСЖ» Луис Энрике высоко оценил зрелость игры своей команды.
PSG adds muscle to magic as another Champions League final beckons
— "We showed our maturity, being able to defend as well as attack. As a coach it was a pleasure to see that performance," said manager Luis Enrique.
Суд Нью-Йорка опубликовал содержание рукописной записки, которую связывают с гибелью Джеффри Эпштейна.
New York judge releases purported Epstein suicide note
— The handwritten note was said to have been found by his former jail cellmate, convicted murderer and ex-police officer Nicholas Tartaglione.
В четверг, 7 мая, тысячи пассажиров столкнулись с серьезными нарушениями в расписании авиарейсов.
Major airlines cancel 194 flights and delay 2,603 in single day as airports in tourist hubs affected
— Thousands of people have been affected by the disruptions on Thursday, May 7 and it has been reported that 194 flights were cancelled and 2,603 delayed, sending airports into chaos
Японские консерваторы, ожидавшие укрепления отношений с США при Дональде Трампе, разочарованы текущим состоянием двусторонних связей и растущей глобальной нестабильностью.
Trump’s last Japanese diehard fans lose faith as Iran war chaos spreads
— In the weeks leading up to Donald Trump’s second inauguration, conservatives in Japan were delighted and hopeful that his return would usher in robust economic growth, new trade opportunities and a stronger security relationship with Tokyo.Now, barely 18 months later, many of the conservatives admit to being shocked at the state of the bilateral relationship and mounting global uncertainties due to the US president’s policies.The conflict that he started in Iran was the final straw for some of...
Пользователи в Китае выражают сомнения в целесообразности оплаты ИИ-сервиса от ByteDance из-за высокой стоимости.
ByteDance’s AI subscription gamble: chatbot faces reality check in China
— Chloe Wang, a 26-year-old fund employee in Shenzhen, said she “definitely wouldn’t” pay for a subscription to Doubao, Chinese tech giant ByteDance’s artificial intelligence chatbot, at its proposed price.“I’m willing to pay for AI tools, but I don’t think it’s worth that much – even though I find Doubao relatively easy to use among domestic AI products,” said Wang, who uses the app occasionally for work-related queries.“If I had to pay for an AI tool as a productivity aid, I’d probably rather...
Повреждения более чем 200 объектов указывают на ошибки в оценке возможностей Ирана и защищенности американских баз.
Iran hit the US a lot harder than we thought. Here are the images that prove it
— Experts say the damage at more than 200 sites suggests the US military had underestimated Iran’s targeting abilities, not adapted sufficiently to modern drone warfare and left some bases under-protected.
Для модернизации военно-морского флота и укрепления обороноспособности Новая Зеландия изучает возможность закупки современных фрегатов из Японии или Великобритании.
New Zealand eyes Japanese Mogami-class warships as possible replacements for ageing fleet
— New Zealand is weighing the purchase of advanced warships from Japan or the UK to modernise its ageing fleet and bolster its defence capability.The South Pacific nation, member of the Five Eyes intelligence-sharing network alongside Australia, the US, the UK and Canada, is focused on Japanese Mogami-class or the UK’s Type 31 frigates.Discussions are under way with the Royal Australian Navy and the UK’s Royal Navy about the frigate replacement and ongoing service arrangements, Defence Minister...
Экс-главный тренер футбольной команды Теннесси Дерек Дули намерен баллотироваться на место в Сенате США на предстоящих промежуточных выборах. В своей предвыборной кампании политик планирует использовать лидерские навыки, приобретенные за десятилетия карьеры в студенческом футболе.
Former Tennessee head coach Derek Dooley running for U.S. Senate in Georgia's midterm elections
— Derek Dooley plans to be "the last man standing" in Georgia's Senate race, trading his coaching headset for the political arena in 2025 midterms.
Распространившееся в соцсетях видео с участием исполнительного директора калифорнийского отделения CAIR Захры Биллу спровоцировало волну возмущения и привлекло внимание к связям организации с государственным финансированием.
Backlash erupts over viral video of CAIR leader as Newsom funding draws scrutiny
— A viral video appears to show CAIR-CA director Zahra Billoo urging supporters to hide hatred strategically, drawing backlash from political figures.
Актриса и профессиональная танцовщица Джулианна Хофф опубликовала серию фотографий и видео из тропического путешествия, продемонстрировав различные образы в купальниках.
Julianne Hough rocks leopard-print and snakeskin bikinis during tropical getaway in Fiji
— Julianne Hough embraced island life in Fiji, sharing photos and videos of herself in skimpy bikinis during her tropical getaway she called "Fiji Dreams."
Японские дипломатические представители заявили о готовности предоставить ЮАР финансовую помощь и технологические решения для поддержки энергетического перехода.
Japan offers energy loan and ammonia technology to South Africa
— The loan would be used by South Africa to extend its own energy transition aims, Japanese diplomatic officials said.
Турецкий тревел-блогер рассказал о том, как на борту судна игнорировали угрозу вируса после объявления о первой смерти.
Hantavirus ship passenger: ‘They didn't take it seriously enough’
— The Turkish travel vlogger, who has since disembarked, said life on board the vessel carried on as usual even after the first death was announced.
В столице Китая зафиксировано появление американских правительственных внедорожников, что свидетельствует о подготовке к визиту президента США.
Has ‘the Beast’ arrived in Beijing? Trump’s motorcade SUVs spotted before visit
— Ahead of US President Donald Trump’s grand entry to Beijing on May 14, his cavalcade is already on the move in the Chinese capital.Two black SUVs with tinted windows and US government plates were spotted on a Beijing highway, according to images that circulated on Wednesday, signalling the start of an intense security build-up for the year’s most significant diplomatic event – the China-US summit.Chinese social media is full of the images showing heavily-armoured US Secret Service Suburban...
Семья актера Якуба Лозы подтвердила его смерть в прошедшие выходные после борьбы с не указанной болезнью.
Actor, 41, dies after sharing heartbreaking last post as agent says he was 'in the prime of his life'
— Jakub Łoza, 41, passed away over the weekend after battling an unspecified illness, his family confirmed to his tens of thousands of devoted social media followers
Индекс Nikkei 225 в Японии поднялся на 3,4%, положительную динамику также продемонстрировали биржи Австралии и Южной Кореи.
Japan stocks rise with optimism over Iran deal: markets wrap
— The 225-issue Nikkei stock average climbed 3.4%, with gauges in Australia and South Korea also rising.