Гордон Сондландг: Западу нельзя допустить, чтобы пауза Трампа стала для Ирана лишь способом продолжить ядерную программу
Посол Гордон Сонлондг заявил, что, несмотря на отсутствие желания вступать в войну, международное сообщество не должно позволить Ирану использовать текущую дипломатическую паузу для укрепления своих ядерных возможностей. По мнению эксперта, нынешние переговоры стали возможны только благодаря готовности США и их союзников применить серьезные последствия в случае провала дипломатии, поскольку без военного рычага дипломатия неэффективна.Сондландг выразил поддержку решению президента Дональда Трампа дать переговорам дополнительное время, однако предостерег от излишнего доверия к иранскому руководству. Он отметил, что за последние сорок лет Тегеран неоднократно использовал сложные дипломатические соглашения для выигрыша времени, при этом продолжая работу центрифуг и поддержку прокси-группировок. Разделенная структура власти в Иране позволяет гражданским переговорщикам обещать соблюдение договоренностей, пока радикальные силы, такие как КСИР, саботируют их реализацию.Для достижения реального результата любое соглашение не должно содержать юридических лазеек или двусмысленных трактовок. Сондландг подчеркнул необходимость сохранения военного присутствия в регионе, включая авианосные группы и превосходство в воздухе, как гаранта серьезности переговоров. Он также выдвинул конкретные требования: обеспечение безопасности судоходства в Ормузском проливе, физический вывоз обогащенного урана из Ирана под международный контроль и внедрение режима беспрепятственных инспекций на местах.В завершение посол подчеркнул, что любые нарушения — будь то возобновление обогащения урана или террористическая активность — должны приводить к немедленному и решительному силовому ответу. По его словам, полумеры лишь откладывают неизбежное столкновение, позволяя Ирану наращивать ядерную инфраструктуру, что сделает будущий конфликт еще более разрушительным.
AMB GORDON SONDLAND: The West can't let Iran turn Trump's pause into another nuclear-powered dodge
I don’t want a war. No sane person does. Americans are exhausted by endless conflict in the Middle East, and our allies are equally weary of instability, terrorism, energy shocks and perpetual brinkmanship. Gulf nations want investment and commerce, not drones and missiles targeting infrastructure. Israel would obviously prefer lasting security to another generation spent in shelters. Even ordinary Iranians, trapped between economic misery and ideological extremism, would likely choose prosperity over permanent confrontation with the West.But we are also at a historic inflection point, and pretending otherwise is dangerous.President Donald Trump deserves credit for understanding something many Western leaders never fully grasp: diplomacy without leverage is just performance art. The only reason Iran is seriously negotiating today is because the regime believes the United States and its allies are finally prepared to impose overwhelming consequences if diplomacy fails. Military pressure and diplomacy are not contradictory tools. In situations like this, military leverage is what makes diplomacy possible.That is why I was encouraged to see the president pause "Operation Freedom" and give negotiations additional time. Responsible leaders should always test whether peace can be achieved before conflict escalates further. But anyone who believes Tehran’s leadership suddenly transformed into a trustworthy negotiating partner overnight has not been paying attention for the last forty years.EXPERTS WARN IRAN’S NUCLEAR DOUBLE-TALK DESIGNED TO BUY TIME, UNDERMINE US PRESSUREWe have seen this movie repeatedly. The international community negotiates elaborate frameworks with Tehran, celebrates diplomatic "breakthroughs" and convinces itself that moderation has prevailed inside the Iranian regime. Then the agreement begins unraveling almost immediately. One Iranian faction claims the deal means one thing, another says the Islamic Revolutionary Guard Corps never approved it, while hardliners insist Western officials misunderstood the terms entirely. Before long, Tehran is effectively denying what color the paper was printed on.Meanwhile, the centrifuges continue spinning, the proxy militias continue operating and the missiles continue flying.Iran’s fragmented power structure is uniquely designed for this kind of rope-a-dope diplomacy. Civilian negotiators can reassure Western diplomats while the IRGC quietly signals escalation. "Moderates" can promise compliance while hardliners sabotage implementation from within. The regime preserves plausible deniability at every stage while buying time and protecting its strategic capabilities.FINISH THE JOB: WHY A HALF WAR WITH IRAN IS THE MOST DANGEROUS OUTCOMEThat is why this moment requires clarity rather than wishful thinking.If there is going to be an agreement — and there should be if it genuinely eliminates the threat — it cannot resemble the vague arrangements of the past. It cannot be another diplomatic framework built around delayed inspections, technical loopholes and competing interpretations negotiated differently in Tehran, Brussels and Washington. And most importantly, the pressure cannot be lifted before the core objectives are physically and verifiably achieved.The military assets currently assembled in the region should remain exactly where they are. The carrier groups should stay. Air superiority should remain intact. Those assets are not obstacles to peace; they are the reason serious negotiations are occurring in the first place.CONTAINING IRAN MEANS CRUSHING THEIR NUCLEAR AMBITIONS BEFORE IT'S TOO LATEThe leverage comes from overwhelming military power and the unmistakable willingness to use it if necessary. This is ultimately a test of wills, and President Trump appears to understand that better than most Western leaders.The Strait of Hormuz must remain fully open and effectively secured under international protection. The world economy cannot continue functioning under the permanent threat that Iran or one of its proxies can disrupt a critical energy corridor whenever negotiations become inconvenient or internal politics require escalation.Likewise, uranium enrichment cannot merely be "paused" under ambiguous verification standards. The uranium must be physically removed from Iran and placed into secure international custody. Not estimated. Not partially disclosed. Removed.AMB. GORDON SONDLAND: THE TRUTH ABOUT IRAN'S 'IMMINENT THREAT' THAT POLITICIANS HATE TO ADMITThere must also be meaningful international monitoring capability on the ground, including unrestricted inspections and freedom of movement for enforcement personnel. The international community cannot continue playing hide-and-seek with underground facilities while inspectors negotiate access schedules through intermediaries.Most importantly, there must be absolute clarity regarding consequences going forward. If Iran resumes prohibited enrichment, sponsors additional terror activity, launches offensive missile attacks or conceals weapons-related programs, the response cannot devolve into another endless cycle of emergency summits and diplomatic handwringing. The international community must retain explicit authority to use whatever force is necessary to stop renewed violations immediately.That has to be the deal.BEYOND THE IRAN DEAL: WHY TRUMP’S REFUSAL TO ‘KICK THE CAN’ JUST SAVED GENERATIONSCritics will say these terms are too harsh or that they humiliate Iran. In reality, weak enforcement and diplomatic ambiguity are what make future wars inevitable. Half-measures merely postpone confrontation while allowing the underlying threat to grow more dangerous. Five years from now, another American president should not be forced to confront a wealthier, more technologically advanced Iranian nuclear infrastructure because today’s leaders lacked the resolve to finish the job properly.DESTROY THE REGIME’S POWER WITHOUT OCCUPYING IRAN: A SMARTER WAR PLANIran’s leadership is studying every move right now. They are watching whether the United States maintains military readiness once positive headlines begin appearing. They are watching whether Europe immediately rushes toward normalization before verification is complete. And they are watching whether the United States has the stomach to sustain pressure long enough to force genuine compliance.Imagine for a moment how differently Iran, Russia and China would have interpreted events if NATO and major European governments had immediately declared that they stood shoulder-to-shoulder with the United States and Israel, that Iran would never possess nuclear weapons and that eliminating destabilizing military leadership made the world safer. Instead, too much of the Western reaction has consisted of caution, equivocation and handwringing about escalation while Iran continues testing the limits of international patience.CLICK HERE FOR MORE FOX NEWS OPINIONNone of this means America should pursue regime change or another prolonged occupation in the Middle East. Americans have every right to be skeptical after Iraq and Afghanistan. The objective here is far narrower and far more achievable: eliminate the nuclear threat, stop state-sponsored terror escalation and restore durable deterrence in one of the world’s most strategically important regions.That is not warmongering. It is basic international security.The international community now has a rare moment of leverage and diplomatic opportunity. It cannot afford to squander that position through impatience or naivete. If Iran genuinely wants reintegration into the global economy and an end to isolation, the pathway exists. But this time the agreement must be permanent, enforceable and verifiable in ways that leave no room for manipulation or delay.Pausing military operations to test diplomacy is prudent. Blinking before the threat is neutralized would not be.CLICK HERE TO READ MORE FROM AMB. GORDON SONDLAND
Переговоры по прекращению конфликта между США и Ираном зашли в тупик на фоне обмена огнем в Персидском заливе. Согласно данным разведки, Тегеран может противостоять морской блокаде еще несколько месяцев.
News24 | CIA report claims Iran can outlast US port blockade for 4 more months
— Efforts to end the war between the US and Iran appeared to stall as the two sides traded fire in the Gulf, while a US intelligence analysis concluded Tehran could withstand a naval blockade for months.
Согласно новым данным, общее число погибших с обеих сторон конфликта может достигать полумиллиона человек.
Russia Has Lost More Than 350,000 Soldiers, New Estimate Finds
— The number raises the prospect that about half a million soldiers in total have died on the Russian and Ukrainian sides.
Участники эксклюзивного спортивного клуба в Гонконге выражают протест против передачи управления центральным филиалом компании Carlyle & Co.
Hong Kong Golf & Tennis Academy members reject Central service takeover by Carlyle & Co
— An exclusive Hong Kong sports club will press ahead with an imminent change of operator for its Central clubhouse despite objections by some of its members about unfair access and incompatibility of their client profiles, the South China Morning Post has learned.The controversy began about a fortnight ago after private members’ club Carlyle & Co announced it would take over the operation of the Central clubhouse of the Hong Kong Golf & Tennis Academy (HKGTA).Some HKGTA members told the SCMP...
На Красной площади состоялся военный парад при участии Владимира Путина и иностранных лидеров. Несмотря на трехдневное перемирие, организованное США, меры безопасности были повышены.
Moscow marks Victory Day with a Red Square parade under tight security
— Security was tight in Moscow as Putin and several foreign leaders attended the parade, even as a U.S.-brokered three-day ceasefire eased concerns about possible Ukrainian attempts to disrupt the festivities.
Городской совет штата Джорджия принял решение вернуть на службу всех сотрудников полиции, которых мэр уволил всего несколько дней назад.
Georgia town reinstates police force days after mayor fired entire department
— A small Georgia town reinstated its entire police force days after the mayor shut down the department, leaving the community without law enforcement.
Геополитическая напряженность отразилась на работе жюри Венецианской биеннале искусств. Члены комиссии покинули свои посты в знак протеста против присутствия представителей Израиля и России на выставке.
Venice Biennale art exhibition jury quits over Israeli and Russian participation
— Geopolitical tensions spilled over into the Venice Biennale art exhibition
В ходе праздничного парада 9 мая Владимир Путин выразил поддержку российским войскам, участвующим в боевых действиях на Украине. Из-за угрозы атак со стороны Украины с мероприятия были исключены танки и ракеты.
Putin oversees scaled-back Victory Day parade on Red Square
— Vladimir Putin has praised Russian troops fighting in Ukraine in a speech at Moscow's May 9 parade. The threat of Ukrainian attacks means tanks, missiles and other heavy weapons are absent from this year's event.
Прогнозируется, что военные действия против Ирана завершатся выводом американских сил из-за чрезмерных затрат.
The war on Iran will likely end in American retreat
— The American empire cannot win the war against Iran at acceptable financial, military, and political costs.
Главный прелат Коломбо Паллегама Хемаратхана задержан по обвинению в совершении преступления против 11-летней девочки.
Senior Sri Lankan monk arrested for alleged child sex crimes
— Pallegama Hemarathana, the chief prelate of Colombo, is accused of abusing an 11-year-old girl in a temple.
Генеральный директор Росатома Алексей Лихачев заявил, что иранская атомная станция продолжает функционировать в штатном режиме, несмотря на сообщения о нарушениях режима прекращения огня между США и Ираном.
Russian nuclear agency issues update on Iran’s Bushehr plant
— The Bushehr nuclear power plant is operating normally amid reported violations of the US-Iran ceasefire, the Rosatom CEO has said Read Full Article at RT.com
Крупнейшие торговые сети Гонконга начали масштабную конкуренцию в ценах накануне Дня матери, что спровоцировало наплыв покупателей.
Hongkongers pack major supermarkets amid ‘price war’ on eve of Mother’s Day
— Hongkongers packed the aisles of supermarkets with carts full of daily necessities as the city’s major grocery chains engaged in what some were calling a “price war” ahead of Mother’s Day.Hong Kong’s two major supermarket chains, CK Hutchison Holdings-backed ParknShop and Jardine Matheson’s Wellcome, each offered 12 per cent off everything in their stores for those who bought a certain amount of goods on Saturday.HKTVmall, the city’s popular online shopping platform, entered the fray and...
Визит Дональда Трампа в Пекин, отложенный из-за конфликта в Иране, может осложниться спорами о путях выхода из кризиса.
Xi-Trump summit: why the Iran war could become fresh point of friction
— As US President Donald Trump prepares to visit Beijing next week after a six-week delay, the cause of the delay – the war on Iran and the resulting closure of the Strait of Hormuz – risks becoming a fresh point of friction in his summit with his Chinese counterpart Xi Jinping.While both China and the US stand to benefit from the reopening of the strait and a permanent end to the war, Beijing and Washington have viewed the crisis through different lenses and sharply diverged over how to achieve...
В Венгрии проходит церемония вступления в должность нового премьер-министра Петера Мадьяра. Его назначение завершает 16 лет правления Виктора Орбана.
Hungary’s Péter Magyar set to be sworn in as PM, ending Orbán’s 16-year rule
— Hungary's incoming prime minister, Péter Magyar, has arrived at the parliament building to be sworn into office, ending Viktor Orbán's autocratic 16-year rule
Сотруднику американского комитета по делам Китая предложили 10 тысяч долларов за предоставление данных о политике США.
How China May Have Sought to Recruit a House Aide to Spy on the U.S.
— A staff member on the House China Committee was promised $10,000 for U.S. policy insights, on issues like Venezuela and rare-earth minerals.
Рост поставок российских военных и коммерческих грузов через Каспийское море придает этому региону новое значение для укрепления позиций Тегерана.
Long Overlooked, Caspian Sea Provides Strategic Trade Route for Iran
— The landlocked body of water has taken on new significance, with Russia shipping military and commercial goods to bolster Tehran’s ability to withstand the U.S. assault.
Хакерская группировка ShinyHunters пригрозила опубликовать данные студентов после атаки на систему.
Hacked educational platform partially restored for millions of students
— The hacker group, ShinyHunters, threatened to leak student data after breaching the educational platform Canvas.
Губернатор Арканзаса Сара Хаккаби Сандерс отметила, что Дональд Трамп успешно обходит классические медиа-институты, используя альтернативные каналы связи.
Trump bypasses media gatekeepers as Gov Sanders reveals legacy outlets are losing their grip
— Gov. Sanders claims the mainstream media's hostility toward Trump stems from his ability to reach voters directly without relying on legacy news outlets.
После успешного вытеснения оппонентов на праймериз в Индиане, сторонники Дональда Трампа переключают внимание на борьбу с сенатором Биллом Кэссиди и конгрессменом Тома Масси.
Trump turns sights on Bill Cassidy, Thomas Massie after decisive Indiana primary victories
— Trump and allies target Sen. Bill Cassidy and Rep. Thomas Massie in upcoming GOP primaries after decisive wins over Indiana state senators this week.
Аудитор штата Северная Каролина Дэв Болик сообщил о беспрецедентном увеличении счетов за услуги по терапии аутизма, что может указывать на нецелевое использование средств и мошенничество.
Medicaid fraud fears grow amid massive red state billing spike in sector that also plagued Minnesota
— North Carolina's state auditor says a massive surge in Medicaid autism therapy billings signals potential waste, fraud, and abuse in the system.
Репортер Джон Элигон исследует Великую рифтовую долину, чтобы понять, почему этот регион считается мировой меккой бега на длинные дистанции.
Training For a Marathon in Kenya
— Our reporter John Eligon runs in the Great Rift Valley of Kenya to experience why it’s the mecca of distance running in the world.