Выборы в Индиане и Огайо обозначили линии противостояния и подтвердили влияние Трампа
Последние результаты голосования на праймериз в Индиане и Огайо формируют ключевые линии противостояния в рамках промежуточных выборов. Данные события не только задают ход важной предвыборной гонки за места в Сенате, но и свидетельствуют о продолжающемся влиянии Дональда Трампа на Республиканскую партию.
Indiana, Ohio primaries draw midterm battle lines, reinforce Trump’s pull
Latest votes set up key Senate race, underscore Trump's continued influence over Republican Party.
Несмотря на снижение рейтингов и растущую обеспокоенность войной с Ираном, Дональд Трамп продемонстрировал политическую силу в штате Индиана.
News24 | Trump reminds Republicans it is still his party
— US President Donald Trump is demonstrating that he still holds a firm grip on Republicans despite sinking poll numbers and mounting unease over the Iran war - delivering a bruising primary-night display of political strength in the midwestern state of Indiana.
Медицинский самолет с пассажирами круизного судна, пострадавшего от хантавируса, приземлился на Канарских островах. Второй рейс направляется в Нидерланды.
News24 | SEE | Virus-hit cruise ship evacuees head to Europe
— A medical plane that left Cape Verde following the evacuation of a cruise ship hit by the hantavirus landed in Spain’s Canary Islands on Wednesday, while a second flight headed for the Netherlands.
С круизного судна в районе Западной Африки эвакуировали еще трех пассажиров из-за опасной вирусной инфекции.
Virus-stricken cruise ship heads to Canary Islands
— Three more passengers have been evacuated from the cruise ship hit by a deadly virus off west Africa.
Нападение боевиков на тюрьму с особо опасными преступниками привело к нарушению поставок продуктов питания в столицу Мали.
Al-Qaeda-linked fighters storm Mali prison, block food supplies to Bamako
— Fighters attack 'Africa's Alcatraz', which detains high-value prisoners, and disrupt crucial supply chains to capital.
Трое человек были эвакуированы с лайнера у побережья Кабо-Верде после обнаружения вируса ханта.
Infected passengers evacuated from hantavirus cruise ship
— Three passengers have been evacuated from a cruise ship off the coast of Cape Verde after an outbreak of hantavirus.
Присяжные вынесли обвинительный приговор 64-летнему гражданину Китая Цзя Бэй Чжу, который организовал многомиллионную схему по продаже бракованных медицинских тестов.
California businessman found guilty of selling faulty COVID tests, defrauding customers
— California man linked to controversial underground biolab convicted in $4 million COVID-19 test fraud scheme involving fake FDA-approved test kits.
Дайджест актуальных событий, включая высказывания игрока WNBA о привилегиях, статистику просмотров франшизы Star Wars и спортивные конфликты.
Cameron Brink explores the jungle in a bikini before WNBA tip, Italian PM posts some thirst & woke Star Wars!
— Cameron Brink talks white privilege in WNBA marketing, Star Wars sequels flop on streaming, and the Red Sox-Tigers near-brawl sparks broadcast drama.
В штате Теннесси проходит масштабная многоведомственная операция по поиску бывшего сержанта спецназа армии США Крейга Берри. Мужчину обвиняют в стрельбе по супруге и попытке убийства.
Sheriff hints at 'financial situation' as Special Forces vet eludes manhunt after allegedly shooting wife
— A retired Army Special Forces veteran allegedly tried to kill his wife in Tennessee, prompting a massive manhunt involving multiple agencies.
Выборы в этом штате могут изменить политический ландшафт страны для 200 миллионов мусульман.
What does the BJP’s victory in West Bengal mean for India’s democracy?
— These state elections could reshape national politics for 200 million Muslims.
Новый главный тренер футбольной команды Джеймского Мэдисона Билли Нейпир вызвал недовольство болельщиков Флориды своими комментариями о состоянии программ.
James Madison coach Billy Napier continues self pity tour, refuses to take accountability for past failures
— Billy Napier praises James Madison's culture while implying Florida was broken, drawing backlash from Gators fans tired of his subtle shots.
В результате атаки на автомобиль в западной части Хан-Юниса погиб полковник полиции Газы, еще как минимум 17 человек получили ранения.
Israeli strike kills colonel in Gaza police force, say Palestinian medics
— At least 17 others wounded in a targeted attack on Naseem al-Kalazani's vehicle in western Khan Younis city.
В сети распространилось фото из ливанской деревни Дибиль, на котором военнослужащий ЦАХАЛ кладет сигарету в рот статуе Девы Марии. Инцидент вызвал волну возмущения и стал очередным случаем повреждения христианских святынь.
IDF soldier puts cigarette in Virgin Mary statue’s mouth
— A photo of an IDF soldier appearing to put a cigarette in a Virgin Mary statue’s mouth in southern Lebanon has sparked outrage Read Full Article at RT.com
Джанни Инфантино попытался оправдать высокую стоимость билетов на чемпионат мира по футболу, сравнив их с ценами на студенческий и профессиональный американский футбол, однако его аргументы не выдержали проверки фактами.
FIFA's World Cup ticket defense falls apart when compared to college football and NFL playoff prices
— FIFA president Infantino defends expensive World Cup ticket prices by comparing them to college football costs, but the actual numbers don't add up.
Министерство внутренней безопасности США считает, что мотивом нападения на президента и членов его администрации мог стать военный конфликт между США, Израилем и Ираном.
News24 | Iran conflict may have motivated Trump dinner shooting suspect, US intelligence report finds
— The US Department of Homeland Security identified the US-Israeli war with Iran as a potential motive for the man accused of attempting to assassinate President Donald Trump and senior members of his administration at a White House reporters’ gala last month, according to an intelligence report sent to state and local law enforcement nationwide and other federal agencies.
Тегеран рассматривает американский мирный план, детали которого пока не обнародованы.
Iran Say It Is Reviewing a U.S. Proposal to End the War
— Nothing was disclosed about the peace plan, and there were conflicting signals from the Iranians about how seriously they were taking it.
Бывший президент США начинает процесс наказания политических оппонентов. Следующей целью стали республиканцы в Индиане, не поддержавшие его позицию.
Trump’s revenge tour is just beginning. Here’s who’s next on his list
— Trump just steamrolled Indiana Republicans who defied him, Eric Garcia writes, and the president is just getting started
Резиденты Beauvallon требуют перенести время открытия тренажерного зала и прекратить шум и вибрации.
Ritzy condo residents sue gym in their building – because fitness visitors are grunting too much
— The Beauvallon condo residents are asking the court to require Summit Strong to delay its opening until 9 a.m. and to stop excessive noise and vibration coming from the gym
В преддверии Дня памяти ритейлеры уже начали предлагать значительные скидки на широкий ассортимент товаров — от электроники до предметов домашнего обихода.
Memorial Day sales guide: When deals start and where to save the most
— Memorial Day is May 25, but early deals are already live on mattresses, grills, jeans, power tools and more.
Знаменитая певица Бонни Тайлер была госпитализирована в городе Фару для проведения срочного хирургического вмешательства. По сообщениям официального сайта артистки, операция прошла успешно, и сейчас она находится в процессе восстановления.
Legendary singer Bonnie Tyler rushed to hospital for emergency intestinal surgery
— Bonnie Tyler was admitted to a hospital in Faro, Portugal, for emergency intestinal surgery, with her official website confirming she is recovering.
Президент США Дональд Трамп усилил угрозы в адрес Тегерана. Он заявил о возможности проведения более масштабных авиаударов в случае срыва переговоров.
Donald Trump threatens bombs will 'restart' if Iran war peace deal is not struck
— US President Donald Trump has stepped up his threats of bigger bombing onslaught on Iran if the Tehran regime fails to agree a peace deal with America soon - as negotiators press on