Три пассажира круизного лайнера эвакуированы после отказа Канарских островов принять судно
Три пассажира были эвакуированы с круизного лайнера после того, как власти Канарских островов отказались принимать судно. Опасения связаны с риском распространения хантавируса, случаи передачи которого от человека к человеку уже были официально подтверждены в Швейцарии и Южной Африке.
3 evacuated from hantavirus cruise ship as Canary Islands rejects it
Three passengers were evacuated from the vessel and human-to-human transmission has been confirmed in Switzerland and South Africa.
Успех нового президента Бенина будет зависеть от его способности обеспечить инклюзивный рост, расширить политическое пространство и восстановить региональные связи.
News24 | Benin hands Romuald Wadagni a growth mandate and a democratic test
— How Benin’s new president ensures inclusive growth, opens civic and political space and rebuilds regional ties will define his term, writes Jeannine Ella Abatan in ISS Today.
Мужчине, подозреваемому в убийстве 15 человек во время антисемитской стрельбы в Австралии, добавили новые пункты обвинения.
News24 | Accused Bondi Beach mass killer faces 19 additional charges, but has not pleaded yet
— A man accused of murdering 15 people in an antisemitic mass shooting at Australia’s Bondi Beach is facing a raft of fresh charges, court records showed.
Власти Таиланда объявили об усилении надзора за иностранными гостями из-за случаев неподобающего поведения, наносящих ущерб имиджу страны.
Thailand vows strict tourist oversight after public sex incidents
— Thailand vowed on Wednesday to tighten oversight of tourists’ behaviour after a series of incidents involving foreigners caught having sex in public, warning they damaged the country’s image.Tourism is vital to the Southeast Asian nation’s economy but foreign arrivals are yet to return to their pre-Covid highs.Visitors displaying “inappropriate behaviour”, including illicit drug use, would face prosecution as it “contradicts the beautiful culture of Thailand”, the prime minister’s office said...
Четверо участников протестной группы признаны виновными в нанесении ущерба заводу Elbit Systems в Бристоле. Инцидент произошел в 2024 году в ходе акции против поставок оружия для действий Израиля в Газе.
Pro-Palestine activists convicted in UK over raid on Israeli defense firm
— A UK court has found four pro-Palestine activists guilty of raiding an Israeli-linked defense factory in Bristol Read Full Article at RT.com
Бывший президент США Дональд Трамп в интервью программе Хью Хитта высказался в резкой форме против журналистки CBS News Норы О'Доннелл после их недавнего спора.
Trump doubles down on attacks against 'terrible' '60 Minutes' host Norah O'Donnell
— President Donald Trump continued to attack "60 Minutes" host Norah O'Donnell as "terrible" after she questioned him about the alleged shooter's manifesto.
Полиция Испании проводит масштабное расследование деятельности школы Мунай Вальдорф в Сарагосе после сообщений о насилии над детьми.
‘Raped’ schoolchildren tell of ‘monsters in the bathroom’ and draw chilling pictures of snarling blood-covered staff
— A NURSERY school where children reportedly spoke of a “monster in the bathroom” is facing accusations of violence and sexual abuse. The Munay Waldorf School in Zaragoza, Spain has now closed amid a sweeping police investigation. Two members of staff have been accused of raping children as young as three. At least 10 families have...
Группа сомалийских пиратов совершила нападение на танкер MT Honour 25, перевозивший топливо из Омана в Сомали. Среди захваченного экипажа находится индонезийский капитан Ашари Самадикун.
Indonesian captain among crew held as Somali pirates strike again in Horn of Africa
— A chilling voice note from her husband was all the warning Indonesian housewife Shanty Shanaya received of his impending kidnapping in some of the world’s most treacherous waters.“I’m about to be attacked,” her 33-year-old husband, Captain Ashari Samadikun, said in the April 21 voice note threaded with fear as a group he assumed to be pirates approached.He was captaining the Palau-flagged MT Honour 25 tanker, which was carrying fuel from Oman to Somalia – a route once notorious for pirates who...
Спад числа бронирований создает негативные прогнозы для индустрии гостеприимства на Чемпионате мира.
Low US hotel bookings paint grim hospitality picture at the World Cup
— Report says several factors, including visa barriers and geopolitical concerns are to be blamed for low booking numbers.
На борту роскошного судна, застрявшего у берегов Кабо-Верде, зафиксирована вспышка смертельного хантавируса. В Южной Африке подтвердили наличие штамма, способного передаваться от человека к человеку.
Hantavirus: Latest updates on the ongoing outbreak aboard the MV Hondius
— A luxury cruise ship hit by a deadly hantavirus outbreak and marooned for days off the coast of Cape Verde with close to 150 people on board was due to head to Spain, while South Africa confirmed it identified among the victims a strain of the virus that can spread among humans.
Бывшая рестлерша Торри Уилсон заявила, что поддержала бы кандидата в мэры Спенсера Пратта, если бы продолжала проживать в Лос-Анджелесе. Она отметила необходимость перемен в городе.
Spencer Pratt gets support from WWE legend in bid for Los Angeles mayor: 'LA needs change'
— Ex-WWE wrestler Torrie Wilson endorses Spencer Pratt for Los Angeles mayor, posting on social media that LA needs change ahead of the June 2 primary.
Пекин выступил с требованием о полном завершении военных действий в отношении Ирана.
China calls for a ‘complete’ end to war on Iran
— China calls for a ‘complete’ end to war on Iran
Профессиональный рестлер Рик Флэр выразил недовольство отсутствием Луки Дончича в составе «Лос-Анджелес Лейкерс» из-за травмы и призвал команду рассмотреть возможность его обмена.
WWE legend Ric Flair blasts Lakers' Luka Doncic, calls on team to trade him
— Ric Flair blasted Luka Doncic for missing the Los Angeles Lakers' playoff run due to a hamstring injury, urging him to take cortisone and play through pain.
Форвард «Лос-Анджелес Лейкерс» Джарред Вандербилт получил тяжелую травму пальца во время первой игры серии против «Оклахома-Сити Тандер».
Lakers player suffers gruesome pinkie injury in Game 1 loss to Thunder
— Jarred Vanderbilt suffered a gruesome pinkie injury during the Los Angeles Lakers' Game 1 loss to the Oklahoma City Thunder after his finger got caught on the backboard.
Во время акции протеста против Израиля возле синагоги в Манхэттене произошли столкновения между участниками и сотрудниками полиции. Инцидент произошел на фоне роста статистики насильственных преступлений на почве антисемитизма в США.
Anti-Israel agitators clash with NYPD officers near synagogue
— Anti-Israel agitators clashed with police outside a Manhattan synagogue as pro-Israel demonstrators rallied nearby waving Israeli and American flags.
Британская рок-группа Rolling Stones объявила о выходе нового альбома под названием «Foreign Tongues», релиз которого состоится 10 июля.
Rolling Stones announce July 10 release of new album 'Foreign Tongues'
— The Rolling Stones will release a new album on July 10 named "Foreign Tongues," the legendary British rockers announced on Tuesday.
Компания Corning открывает три новых завода в США, предназначенных исключительно для производства оптических технологий для Nvidia.
Nvidia, Corning partner on massive optical fiber deal that may be a game changer for AI
— Corning is opening three new advanced manufacturing plants in the U.S. dedicated entirely to optical technologies for Nvidia.
Федеральные прокуроры заявили, что организатор смертельного пожара в элитном районе Лос-Анджелеса испытывал враждебность к состоятельным гражданам.
United States: Los Angeles fire suspect had grudge against wealthy
— The man accused of deliberately setting a deadly fire that torched an upmarket swathe of Los Angeles last year harbored a grudge against the wealthy and admired Luigi Mangione, the man accused of shooting dead an insurance company CEO, federal prosecutors said.
При участии Дональда Трампа Вивек Рамасвами рассматривается как потенциальный кандидат на пост губернатора штата Огайо.
Vivek Ramaswamy on track to become Ohio governor with Trump backing
Согласно свежему опросу NPR, избиратели-демократы демонстрируют более высокую активность перед промежуточными выборами. Параллельно Дональд Трамп объявил о паузе в реализации «Проекта Свобода» на фоне переговоров по Ирану.
Democrats gain midterm edge, NPR poll shows. And, U.S. pauses 'Project Freedom'
— Democrats outpace Republicans in voter enthusiasm for the midterm elections, according to NPR's latest poll. And Trump says "Project Freedom" is paused because of progress toward an Iran agreement.
Под угрозой жизни находится иранская лауреат Нобелевской премии Наргес Мохаммади, находящаяся под стражей.
Iran Nobel winner Narges Mohammadi at risk of dying in custody
— Angela Diffley, France24 International Affairs Editor, has more.