Знаменитый нудистский курорт в Кап-д'Агде на юге Франции переживает трансформацию своего имиджа. По словам местных жителей и постоянных гостей, популярное место отдыха, где традиционно практикуется натуризм, все чаще становится центром притяжения для международных представителей секс-сообщества (свингеров).По сообщениям СМИ, атмосфера в поселке стала более гедонистической. Если раньше основной целью визитов было простое пребывание без одежды, то современные «lifestyle-туристы» часто практикуют открытые сексуальные акты прямо на пляже. По оценкам Барбары, британской жительницы, которая посещает деревню уже 30 лет, состав гостей изменился: сейчас соотношение натуристов и свингеров составляет примерно 60% к 40%.Несмотря на то что присутствие новых туристов вызывает недовольство у сторонников традиционного натуризма, открытых конфликтов между группами больше не наблюдается. Если в 2008 году между сообществами случались столкновения и протесты, то сегодня обе стороны сосуществуют в относительном мире, разделяя зоны активности. Натуристы стараются избегать мест, где происходят публичные акты, чтобы не провоцировать конфликты с новыми гостями курорта.