Жители немецкого города Шведт опасаются перебоев с поставками нефти

Russia says it can no longer deliver Kazakh oil directly to Germany via the Druzhba pipeline Residents of the eastern German city of Schwedt have told the Ruptly video agency they fear being thrown back “to the 19th century” if oil supplies to the local refinery are disrupted. Their comments come after Russia announced it can no longer deliver oil from Kazakhstan directly to Germany via the Soviet-era Druzhba pipeline.The PCK refinery in Schwedt supplies around 90% of the fuel to Berlin, as well as to the state of Brandenburg. The plant previously relied on Russian oil via Druzhba but switched to Kazakh supplies in 2023 after Berlin banned Russian pipeline imports.Last week, Russian Deputy Prime Minister Aleksandr Novak announced a halt to Kazakh oil transit via Druzhba starting May 1, citing a lack of “technical capacity.”“If the lights go out at PCK, the city dies,” a Schwedt resident told Ruptly. “We do not want to go back to the 19th century.” Another resident warned that a fuel price hike if the flow stopped could even spark “unrest.” Read more Germans turned into ‘cash cows’ for Ukraine – veteran politician Kazakh authorities have said they are aware of the situation and plan to reroute supplies via Russian Baltic and Black Sea ports.Transporting oil by sea would mean the plant would have to operate at 65% to 70% capacity, the refinery’s council member, Danny Ruthenburg, told German broadcaster ARD, citing limited infrastructure at the port of Rostock. “That would mean we would have to shut down individual production lines, which would inevitably lead to staff reductions,” he said.Kazakh Energy Minister Yerlan Akkenzhenov linked the changes to continued Ukrainian attacks on Russian territory. “That is most likely connected to the recent strikes on Russian infrastructure,” he said on the sidelines of an ecology forum in Astana.The Ukrainian military has repeatedly targeted critical Russian infrastructure using drones, including oil refineries and transit hubs. Last month, it struck a hub operated by the Caspian Pipeline Consortium (CPC) in the Russian port of Novorossiysk, which is used to transport Kazakh oil to Europe and Asia.