Апелляционный суд США ограничил рассылку таблеток для прерывания беременности по почте
Апелляционный суд пятого округа США вынес решение, запрещающее рассылку препарата мифепристон по почте в рамках действующих правил FDA (Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов). Суд признал, что данное постановление будет иметь практические последствия в масштабах всей страны. Это решение может привести к новому разбирательству в Верховном суде США.Согласно постановлению, теперь для получения рецепта на мифепристон женщинам потребуется личный визит к медицинскому специалисту. Ранее, в период пандемии COVID-19, это требование было отменено. Мифепристон является одним из двух основных препаратов, используемых для медикаментозного прерывания беременности, и, по данным Института Гуттмахера, на него приходится большая часть абортов в США.Судебный запрет блокирует не только почтовую доставку, но и возможность отпуска препарата через аптеки, которая была разрешена недавними изменениями в правилах FDA. Судьи подвергли критике действия регулятора, указав на то, что FDA ранее отменило требование сообщать о побочных эффектах мифепристона, и назвали необоснованным использование отсутствия данных для оправдания расширения доступа к препарату.Решение суда поддержало аргументы штатов, выступающих против абортов, в частности Луизианы. Генеральный прокурор Луизианы заявила, что федеральная политика подрывает законы штата, ограничивающие аборты. Суд также отметил, что действия FDA фактически аннулируют право штата на защиту жизни с момента зачатия.Сторонники движения за право на аборт выразили протест против решения. Генеральный прокурор Нью-крека Лититция Джеймс назвала это «жестокой атакой на доступ к услугам по прерыванию беременности», подчеркнув, что мифепристон является безопасным и необходимым препаратом. В то же время представители движения pro-life приветствовали вердикт, назвав его победой.Данное решение значительно обостряет юридическую борьбу между федеральными регуляторами и штатами, стремящимися обеспечить соблюдение своих законов после отмены прецедента Роу против Уэйда. Ожидается, что дело будет передано на рассмотрение в Верховный суд США.
Federal appeals court blocks mailing of abortion pills in ruling with nationwide effect
A federal appeals court on Friday blocked the mailing of the abortion pill mifepristone under current Food and Drug Administration (FDA) rules, a move the court acknowledged would "as a practical matter, have a nationwide effect," and one that sets up a likely Supreme Court battle over abortion access.The 5th U.S. Circuit Court of Appeals ruling could restrict abortion pill access across the country, restoring rules supporters say protect patient safety and state authority, while critics warn it will make access harder even in states where abortion remains legal.The decision means women will now have to see a medical professional in order to obtain a mifepristone prescription, restoring a requirement that had been lifted during the COVID-19 pandemic under former President Joe Biden.Mifepristone is one of two drugs commonly used in medication abortions and accounts for a majority of abortions in the U.S., according to research from the Guttmacher Institute.ABORTION PILL MIFEPRISTONE STAYS AVAILABLE BY MAIL FOR NOW AS FDA FACES 6-MONTH REVIEW DEADLINEThe court’s order blocks mail-order distribution of the drug and effectively halts pharmacy-based dispensing allowed under recent FDA rule changes, requiring it to be dispensed in person under earlier safety protocols."It is true, as the district court noted, that a § 705 stay 'would, as a practical matter, have a nationwide effect.'" the court wrote, putting in plain terms the sweeping implications of the decision.Judges sharply criticized the FDA’s handling of the drug’s safety data, saying the agency had "previously eliminated the requirement to report mifepristone’s adverse events," and calling it "unreasonable" to remove reporting requirements and then rely on the resulting lack of data to justify expanded access.The ruling also sided with arguments from pro-life states, including Louisiana, which said federal policy undermined their abortion laws."Every abortion facilitated by FDA’s action cancels Louisiana’s ban," the court wrote, adding that the state’s policy recognizes "every unborn child is [a] human being… from the moment of conception."REPUBLICAN SENATORS BLAST FDA FOR EXPANDING ABORTION PILL ACCESS"Once lost, that sovereign prerogative of protecting unborn life cannot be regained," the court added.The ruling marks a major escalation in the legal fight over abortion drugs, pitting federal regulators against states seeking to enforce stricter abortion laws in the wake of the Supreme Court’s 2022 decision overturning Roe v. Wade.Pro-life groups quickly praised the decision."This is a win we’ve been waiting for, and we pray it holds," Students for Life President Kristan Hawkins said."We can’t remain the United States of America if abortion loving states allow criminal enterprises to be set up, breaking the laws of their pro-life neighbors," she added.NEW YORK DOCTOR INDICTED FOR ALLEGEDLY PRESCRIBING ABORTION PILL TO PATIENT VIA TELEMEDICINE IN LOUISIANAFamily Research Council President Tony Perkins called the ruling "great news for the unborn," adding that the issue "should be before the U.S. Supreme Court soon."Pro-choice advocates sharply criticized the decision.New York Attorney General Letitia James said mifepristone is "safe, effective, and essential," calling the ruling "yet another cruel attack on abortion access.""Restrictions on abortion care are restrictions on life-saving health care," she added.As Fox News Digital previously reported, a federal judge had allowed mifepristone to remain available by mail on a temporary basis last month while legal challenges and federal review efforts continued.PRO-LIFE MOVEMENT CONFRONTS HIGH ABORTION RATES THREE YEARS AFTER DOBBSJudge David C. Joseph previously cautioned against "government by lawsuit," emphasizing that the FDA’s ongoing safety review, not litigation, should determine long-term policy.That review remains underway, with the Department of Health and Human Services (HHS) and the FDA tasked with examining safety data, adverse events and the regulatory framework on mifepristone.Louisiana Attorney General Liz Murrill had argued the policy caused "irreparable harm every day" it remained in place, warning expanded access was designed to "reach into jurisdictions like Louisiana" despite state-level abortion restrictions.Friday’s ruling now sets up a likely appeal to the Supreme Court, where a new challenge to federal authority over abortion drug regulation could take center stage.The Associated Press contributed to this reporting.
Самолет, подаренный правительством Катара, пройдет капитальный ремонт, сохранив при этом роскошную внутреннюю отделку.
Trump’s new Air Force One gifted by Qatar government to arrive this summer after $400 million overhaul
— Despite a reported $400 million overhaul the jumbo jet will keep most of the lavish luxury furnishings it had when used by the Qatari royal family
Популярность K-pop группы BTS стимулирует глобальный интерес к южнокорейской культуре, охватывающий сферы от продуктов питания до косметики.
K-pop’s BTS comeback tour rallies South Korea’s global ‘soft power’ drive
— K-pop sensations BTS ignited a wave of interest in South Korean culture that now extends from food to cosmetics.
В ходе своего выступления Дональд Трамп упомянул проект бального зала стоимостью 400 миллионов долларов и выразил идею изменения названия Мексиканского залива.
Trump says he wanted to rename the Gulf of Mexico after himself in rambling speech touting his ballroom and beautiful women
— Trump boasted that people are ‘loving’ his $400 million ballroom project
Запуск нового железнодорожного сервиса с рефрижераторными вагонами, соединяющего Таиланд, Лаос и Китай, позволит ускорить поставки фруктов и снизить их стоимость.
Durian Express? New Southeast Asia rail service cuts fruit prices in China
— Southeast Asian growers can now ship durians to China faster than before using a new cold-storage rail service linking Thailand, Laos and southwest China’s Yunnan province, slashing prices for the pungent fruit.The first goods train laden with durians from Thailand – China’s biggest source of the fruit – began winding its way north through Laos to China over the weekend, state broadcaster CCTV reported on Tuesday.More than 90 per cent of the world’s durian exports – worth about US$7.5 billion...
Малый самолет, на борту которого находились участники турнира по пиклболу, потерпел крушение в районе Уимберли. Все находившиеся в воздушном судне погибли.
Plane carrying pickleball players crashes in Texas, five killed
— A small plane carrying five pickleball players from Amarillo crashed into trees near Wimberley late Thursday night, killing all on board. The Cessna 421C was en route to a tournament in New Braunfels when it disappeared from air traffic control scopes. Federal agencies are investigating the incident, with weather conditions noted as mostly cloudy prior to a reported thunderstorm.
В музее WHAT открылась групповая выставка, исследующая взаимосвязь между человеком и архитектурной средой.
Conceptual art offers glimpse inside architects’ minds
— WHAT Museum's group exhibition "Corrugated/Coral — Eight Practices to Project Architecture Afar" aims to visualize how humans influence architecture and vice versa.
Баттермен «Балтимор Ориолс» Пит Алонсо отметил свое возвращение в Нью-Йорк мощным ударом, попутно пожаловавшись на знаменитые городские пробки.
Pete Alonso rips on traffic, crushes homer against Yankees in return to NYC
— Pete Alonso returns to New York with the Baltimore Orioles and immediately bags on the city's traffic before launching a bomb against the Yankees.
Министерство обороны США подписало контракты с восемью технологическими компаниями для интеграции искусственного интеллекта в военные операции.
US Pentagon signs AI deals with Google, Nvidia and SpaceX, focus on ‘lawful’ use
— Eight technology companies, including Google, Nvidia and SpaceX, have struck deals with the Pentagon to help the US military gain an edge on the battlefield.“These agreements accelerate the transformation toward establishing the United States military as an AI-first fighting force and will strengthen our warfighters’ ability to maintain decision superiority across all domains of warfare,” the Department of Defence said on Friday.The companies will deploy their AI technology on the department’s...
В пригороде Парижа автобус, которым управлял водитель-стажер, вылетел с дороги и оказался в реке Сене. Все четверо находившихся в салоне пассажиров были успешно спасены.
Bus plunges into river after trainee driver crash, massive rescue response: reports
— All four people on board were rescued after a trainee driver sent a bus careening into the River Seine near Paris on Thursday, officials said.
В условиях стремительного старения населения японская компания Visionary внедряет необычный формат работы, привлекая физически крепких сотрудников для помощи инвалидам и пожилым людям.
Rapidly ageing Japan’s ‘macho carers’ lend muscles to benefit elderly, disabled
— With his broad smile, Tatsumi Hokuto helps an elderly woman in a Japanese care home almost effortlessly to her feet and makes sure she is steady.At first glance, Hokuto cuts an unlikely figure for a carer role: a powerfully built 27-year-old in tight leggings and a black singlet, with the physique of a dedicated bodybuilder.But for Nagoya-based Visionary, a company that operates nursing and care facilities across Japan, that contrast is precisely the point.Visionary’s “macho carers” like...
Кристофер Кепнер заявил, что не сможет посещать процесс по делу об убийстве своей 16-летней падчерицы, чтобы избежать повторной психологической травмы. Его сводный сын обвиняется в убийстве первой степени и сексуальном насилии.
Father of teen allegedly killed by stepbrother on cruise says he can't 'relive' trauma at murder trial
— The father of a teen allegedly slain by her stepbrother on a cruise says he cannot relive the trauma and will skip the June federal murder trial.
Во время конгресса ФИФА президент Палестинской футбольной ассоциации Джибриль Раджуб демонстративно отказался от рукопожатия с вице-президентом Израильской футбольной ассоциации Басимом Шейх Сулейманом.
Palestinian soccer boss refuses to shake hands with Israeli counterpart at FIFA Congress
— Jibril Rajoub says he refused to shake hands with an Israeli football official at the FIFA Congress, calling for sanctions and an end to double standards.
В штате Нью-Джерси четыре человека, не являющиеся гражданами США, предстали перед судом по обвинению в участии в федеральных выборах и предоставлении ложных сведений при подаче заявок на гражданство.
Four noncitizens charged with illegally voting in 2020, 2022 and 2024 federal elections in New Jersey
— Four noncitizens in New Jersey were charged with illegally voting in the 2020 and 2024 presidential elections and making false citizenship statements.
В своем выступлении во Флориде экс-президент Дональд Трамп пошутил о возможном установлении контроля США над Кубой в ближайшем будущем.
Trump teases US will be 'taking over' Cuba 'almost immediately' in Florida speech
— Speaking at a Palm Beach forum, Trump appeared to joke the US would be “taking over" Cuba “almost immediately" and that he'll "finish a job" in Iran first.
Несмотря на соглашение о перемирии, опосредованное США, израильская армия продолжает наносить удары по югу Ливана, в результате которых гибнут мирные жители.
RT crew films Israel striking Lebanon despite US-mediated truce (VIDEO)
— Israel continued strikes in southern Lebanon, with RT’s Ali Rida Sbeity reporting on attacks in the Tyre District Read Full Article at RT.com
Министерство обороны США начало процесс сокращения военного присутствия в Германии на фоне обострения политических разногласий между Дональдом Трампом и канцлером Фридрихом Мерцем.
Pentagon orders withdrawal of 5,000 U.S. troops from Germany as Trump escalates feud with Merz
— The Pentagon confirmed the withdrawal of approximately 5,000 U.S. troops from Germany as tensions between Trump and Chancellor Merz intensify.
Президент США Дональд Трамп заявил, что Ирану необходимо либо достичь соглашения, либо столкнуться с усилением военного давления.
‘Blast them or make a deal’: Trump lays out choice for Iran, calls war criticism ‘treasonous’
— US President Trump presented a stark choice on Iran: negotiate a settlement or face military escalation, though he personally prefers avoiding conflict. He expressed dissatisfaction with Iran's deal proposals, citing internal leadership disarray. Trump also labelled domestic criticism of the war effort as 'treasonous' and defended past US actions against Iran's nuclear program, vowing not to withdraw prematurely.
Известный спортивный обозреватель Стивен А. Смит признался, что вступал в дискуссию с легендой баскетбола Майклом Джорданом, отстаивая свое мнение о том, что гонщики NASCAR не являются атлетами.
Stephen A Smith says he argued with Michael Jordan about whether NASCAR drivers are athletes
— Stephen A. Smith says he argued with Michael Jordan after the NBA legend called to challenge his hot take that NASCAR drivers are not real athletes.
После пожара в ноябре прошлого года жители гонконгского комплекса Wang Fuk Court столкнулись с необходимостью решать, какие вещи спасти, а какие оставить.
What to leave behind? Returning Wang Fuk Court residents stuck with tough decisions
— Residents of Hong Kong’s Wang Fuk Court are wrestling with a fresh sense of loss after returning to their former homes damaged in last November’s fire, as they are forced to choose what to pack and what to leave behind within a limited time frame and under practical constraints.Cecilia* is one such Hongkonger. She considers herself fortunate to have discovered that her upper-floor flat was largely undamaged by the blaze.But now she faces losing family treasures, precious metals and antique...
Использование искусственного интеллекта для воссоздания образов бывших возлюбленных вызывает в Китае дискуссии о приватности и эмоциональной зависимости.
China trend of AI replicas of exes sparks debates about emotional cheating, attachment
— A growing trend in China allows young people dealing with break-ups to create digital replicas of their ex-partners using artificial intelligence.These AI-powered “exes” can mimic their former partner’s tone, catchphrases and even subtle linguistic nuances, reviving long-lost relationships in a virtual format.While this presents a novel approach to emotional healing, it has also sparked a broader debate on privacy, emotional dependency and the limits of technology in relationships.To create a...