Премьер-министр Франции вызвал споры визитом в булочную
Себастьян Лекорню совершил визит в булочную 1 мая, что вызвало критику со стороны профсоюзов. Организации утверждают, что Первомай должен оставаться днем обязательного отдыха.
French PM fuels row with trip to buy baguettes
Sebastien Lecornu visited a boulangerie on Labour Day, defying unions who say 1 May must remain a mandatory rest day.
Папа Лев XIV назначил выходца из числа нелегальных мигрантов на должность епископа Западной Вирджинии. Назначение последовало за несколькими неделями после публичной перепалки с президентом США Дональдом Трампом.
News24 | Pope names former undocumented migrant as US bishop
— Pope Leo XIV on Friday named a former undocumented migrant as bishop of West Virginia, weeks after a high-profile verbal confrontation with US President Donald Trump.
Останки, найденные неподалеку от моста в Тампа-Бей, принадлежат Нахиде Бристи, аспирантке Университета Южной Флориды, которая пропала несколько недель назад. По данному делу задержан подозреваемый.
Remains found near Florida bridge identified as missing college student who vanished weeks ago
— Missing USF doctoral student Nahida Bristy's remains have been identified near a Tampa Bay bridge. Roommate Hisham Abugharbieh is charged with murder.
Актер Джерри О’Коннелл вызвал критику после рассказа о привычках своих несовершеннолетних дочерей, включая вейпинг, а также о произошедших в семье физических столкновениях. Он поделился своими переживаниями по поводу возможной зависимости и реакцией семьи на его высказывания.
Jerry O’Connell under fire after revealing teenage daughters vape, family fights get 'physical'
— Jerry O'Connell faces backlash after revealing his teenage daughters with Rebecca Romijn are vaping and partying as high schoolers in Los Angeles.
Президент Дональд Трамп вновь выразил мнение о необходимости включения Пита Роуза в состав Зала славы бейсбола. Он заявил, что исключение игрока является упущением.
Trump says keeping Pete Rose out of Hall of Fame is a 'disservice'
— President Donald Trump says Pete Rose should have been in the baseball Hall of Fame a long time ago, calling his exclusion a disservice to his achievements.
Президент США Дональд Трамп заявил о своей неудовлетворенности последним мирным предложением со стороны Ирана. При этом он отметил предпочтение избежания военных действий.
Trump says he’s ‘not satisfied’ with Iran after latest peace offer but he’d ‘rather not blast the hell’ out of them
— DONALD Trump has said that he is "not satisfied" with Iran's latest peace offer, but that he'd still "prefer not" to "blast the hell" out of the reeling regime. The White House has declared that the war was not "terminated", but Trump has refused to rule out further strikes. Iran passed its latest peace proposal...
Прокуратура штата Юта обвиняет команду защиты Тайлера Робинсона в намеренном введении общественности в заблуждение в рамках судебных разбирательств. Это произошло после того, как защита попыталась добиться санкций против прокуроров за попытку уточнить ситуацию.
Tyler Robinson prosecutors say defense fueled viral misinformation in Charlie Kirk assassination case
— Tyler Robinson's defense team allegedly misled the public about ATF ballistic evidence in the Charlie Kirk shooting case, prosecutors claim in filing.
Дональд Трамп подписал 45-дневное продление раздела 702 закона о наблюдении за иностранными гражданами (FISA) после того, как Сенат отклонил трехлетний вариант, принятый Палатой представителей. Причиной блокировки стало включение в законопроект положения о запрете цифровой валюты центрального банка.
Trump signs stopgap FISA extension after Senate blocks long-term renewal
— President Trump signed a 45-day extension of FISA Section 702 after the Senate rejected a House-passed three-year renewal that included a CBDC ban.
Полиция установила личность подозреваемого в вооруженном ограблении банка, в результате которого погибли два человека, благодаря фотографиям и видеоматериалам, найденным на его странице в социальной сети Facebook.
Bank robber’s Facebook posts led to his arrest after he killed two workers in robbery, police say
— Police pulled surveillance video that matched photos they found on the suspect’s social media pages
Группировки «Джамаат Наср аль-Ислам валь Муслимин» (JNIM) и туарегские сепаратисты продолжают атаки против военного правительства Мали. Сообщается о захвате одного из населенных пунктов на севере страны.
Rebel checkpoints reported around Mali’s capital, northern town seized
— JNIM and Tuareg separatists continue their attacks against Mali's military government.
Администрация Дональда Трампа заявила о завершении враждебных действий против Ирана, несмотря на сохраняющееся военное присутствие в регионе. Данное заявление сделано в письме Конгрессу.
US-Iran war: Trump tells Congress hostilities ‘terminated’, sidesteps war powers deadline
— US President Trump has declared hostilities with Iran have ended, despite ongoing US troop presence and persistent regional tensions. This assertion, made in a letter to Congress, aims to bypass the War Powers Resolution's requirement for military action authorization.
Во время прямой трансляции полуфинального матча между Марком Алленом и У Изе на чемпионате мира по снукеру в Crucible Theatre произошло отключение электроэнергии. BBC принесла свои извинения за возникшую проблему.
BBC apologises after power outage cuts World Snooker Championship semi-final live, switches to nature show
— A power outage at the Crucible Theatre interrupted BBC’s live coverage of the 2026 World Snooker Championship semi-final between Mark Allen and Wu Yize for 12 minutes. BBC issued an apology, and despite the disruption, Allen regained his focus, leveling the match. The semi-final remains tightly contested heading into the final sessions.
Губернатор штата Нью-Йорк Кэти Хочул запросила информацию о местонахождении Джонатана Росса, бывшего сотрудника Службы контроля за соблюдением иммиграционных законов. Этот запрос последовал после возмущения конгрессвумен Александрии Окасио-Кортес в связи с восстановлением Росса на службе.
Where is Renee Good’s killer? AOC outraged by ICE agent’s reinstatement
— New York Gov. Kathy Hochul also wants to know if Jonathan Ross is working in their state
Администрация Трампа пытается добиться уступок от Ирана путем сокращения его экспорта нефти. Возникает вопрос, добьется ли она успеха.
Can Iran withstand the US naval blockade?
— The Trump administration is trying to force Iran into concessions by cutting off its oil exports. Will it prevail?
Президент США сообщил, что в связи с объявленным перемирием ему не требуется получать санкцию Конгресса на войну с Ираном.
Trump tells Congress ceasefire means he does not need their approval for Iran war
— The president writes that hostilities "have terminated" because of the ceasefire, arguing he does not need congressional authorisation.
Президент США Дональд Трамп подписал указ о расширении санкций в отношении Кубы. Документ предусматривает возможность наложения штрафов не только на кубинских чиновников, но и на зарубежные организации, ведущие бизнес с островом.
Trump expands Cuba sanctions with global reach, targeting foreign banks and firms
— US President Donald Trump on Friday signed an executive order expanding sanctions on Cuba, authorising penalties not only against Cuban officials but also on foreign companies and financial institutions that do business with the island.The order significantly broadens Washington’s ability to exert economic pressure, allowing US authorities to target third-country actors deemed to support the Cuban government, in a move that could have implications for global firms, including those in China and...
Видеозаписи показывают, что подозреваемый в нападении на офицера Секретной службы перед мероприятием, в котором участвовал Дональд Трамп, шел следом за охранником с собакой.
Guard dog appears to follow correspondents’ dinner shooting suspect seconds before he charges security gate
— Security footage appears to show a guard with a dog walking behind a suspect before he shot a Secret Service officer while trying to storm the White House Correspondents’ Association dinner, which Donald Trump was in attendance at.
В четверг «Нью-Йорк Никс» одержали победу над «Атланта Хоукс», обеспечив себе выход во второй раунд плей-офф. ОГ Ануноби показал впечатляющую игру, после того как актриса Энн Хэтэуэй поделилась своей поддержкой команды.
Knicks' OG Anunoby has incredible performance in series-clinching win after Anne Hathaway shoutout
— Anne Hathaway discussed her New York Knicks fandom with Jimmy Fallon, saying she considered wearing an OG Anunoby jersey while appearing on his show.
Во время полета авиакомпании ITA Airways на свет появился младенец. Роды начались неожиданно, примерно на два месяца раньше срока.
Another baby born mid-flight as mum goes into labour unexpectedly two months early and gives birth at 33,000ft
— ANOTHER baby has been born mid-flight after a mum went into labour two-months early and gave birth at 33,000ft. The ITA Airways flight bound for Italy turned into an impromptu delivery room when a woman went into labour mid-air. Cabin crew were alerted to the situation just an hour after takeoff from Dakar, Senegal. An...
Соединенные Штаты объявили о новых санкциях в отношении ряда компаний и частных лиц, предположительно вовлеченных в операции с иранскими нефтепродуктами. Под ограничения попала китайская компания-оператор терминала и ее представитель.
US sanctions China-based operator, others over alleged Iran oil trade links
— The United States on Friday sanctioned multiple entities and individuals it said were involved in trading Iranian petroleum and petroleum products, including a China-based oil terminal operator and a Chinese national.The State Department said the operator, Qingdao Haiye Oil Terminal Co., Ltd, “imported tens of millions of barrels of sanctioned Iranian crude oil”.Also on the sanctions list is Li Xinchun, a Chinese national who is president of the China-based oil terminal, as well as a Hong...
Торжественные мероприятия, посвященные Дню труда, прошли на Кубе одновременно с объявлением Вашингтоном о введении новых экономических ограничений против острова.
Photos: Cuba holds May Day celebrations amid US threats
— March celebrating International Workers' Day coincided with announcement of further US sanctions on island.