Власти Канарских островов не разрешают заход в порт круизному лайнеру с подозрением на хантавирус
Региональное правительство Канарских островов заявило, что не считает безопасным разрешение на заход в порт Тенерифе роскошного круизного лайнера MV Hondius, на борту которого был обнаружен хантавирус.
Canary Islands doesn’t want hantavirus-hit cruise ship to dock there
The regional government of the Spanish islands says it is not confident that allowing the afflicted luxury cruise ship MV Hondius into port at Tenerife is safe.
Успех нового президента Бенина будет зависеть от его способности обеспечить инклюзивный рост, расширить политическое пространство и восстановить региональные связи.
News24 | Benin hands Romuald Wadagni a growth mandate and a democratic test
— How Benin’s new president ensures inclusive growth, opens civic and political space and rebuilds regional ties will define his term, writes Jeannine Ella Abatan in ISS Today.
Мужчине, подозреваемому в убийстве 15 человек во время антисемитской стрельбы в Австралии, добавили новые пункты обвинения.
News24 | Accused Bondi Beach mass killer faces 19 additional charges, but has not pleaded yet
— A man accused of murdering 15 people in an antisemitic mass shooting at Australia’s Bondi Beach is facing a raft of fresh charges, court records showed.
В городе Риу-Бранку 13-летний ученик признался в совершении нападения на государственную школу, в результате которого погибли две женщины.
13-year-old student kills 2 women at school in Brazil
— A 13-year-old student admitted carrying out the attack at the public school Instituto Sao Jose in Rio Branco, officials said.
Благодаря государственным субсидиям, более чем 400 пациентов с онкологическими заболеваниями смогут значительно сократить расходы на препарат Дазатиниб.
Hongkongers to pay only HK$240 a year for leukaemia drug after system shake-up
— More than 400 cancer patients are set to benefit from Hong Kong health authorities’ decision to subsidise a leukaemia drug, and will go from paying up to HK$500,000 (US$63,800) a year for treatment to forking out just HK$240.The Hospital Authority said on Wednesday that it began subsidising the medication, Dasatinib, in April, with the government expected to set aside an additional HK$49 million in annual spending to help cover the cost.As part of the move, Dasatinib was reclassified from a...
Все ключевые подразделения медицинского гиганта CVS продемонстрировали результаты выше ожидаемых, что позволило компании улучшить свои перспективы.
CVS blows past estimates, hikes outlook as insurance business outperforms
— All of the health-care giant's business segments, including its insurer Aetna, its retail pharmacy and health services unit, surpassed expectations.
Современная мировая политика трансформируется из состязания амбиций в борьбу за выживание, где ключевым фактором успеха становится рациональное распределение ресурсов. Опыт противостояния США и Ирана демонстрирует риски чрезмерного участия в конфликтах вне зоны национальных интересов.
This is what super powers must learn from US’ war against Iran
— From the Great Game to the Cold War, peripheral conflicts once defined great power rivalry. Today they increasingly signal strategic decline Read Full Article at RT.com
На фоне восстановления рынка недвижимости в Гонконге ожидается усиление конкуренции между застройщиками за жилые участки.
What does an improved Hong Kong property outlook mean for land sales?
— The competition could intensify at tenders for Hong Kong’s residential plots as developers replenish their land banks amid a recovering property market, with the tug of war testing their financial discipline as they bid for parcels at a “noticeable premium”, according to S&P Global Ratings, though some analysts believe that the return of confidence is warranted given robust demand for housing units.The credit-rating agency also forecast a relatively modest residential market recovery, which...
Главы МИД Ирана и КНР обсудили вопросы дипломатии в период, когда Китай призвал страны сохранять режим прекращения огня.
Iranian and Chinese FMS meet as Beijing urges countries to maintain ceasefire
— Yena Lee, France24 correspondent in Beijing China, has more.
В ходе поисковой операции с использованием дронов и вертолетов правоохранители обнаружили группу крокодилов.
Extraordinary pictures show police airlifting massive crocodile suspected of eating man in South African bush
— A desperate search for a missing resident with drones and helicopters led police to a bask of crocodiles
Тегеран запустил новый механизм контроля морского трафика через Ормузский пролив. Это произошло сразу после того, как президент США Донактир Трамп временно приостановил программу военного сопровождения западных судов.
Iran rolls out new Hormuz rules as ‘Project Freedom’ paused – media
— Iran has launched a new mechanism to govern maritime traffic through the Strait of Hormuz amid the standoff with the US, Press TV reports Read Full Article at RT.com
Нападающий «Реал Мадрида» Килиан Мбаппе оказался в центре скандала из-за отдыха на Сардинии во время травмы.
Injured Mbappe faces backlash over Sardinia trip before Clasico
— Sidelined with a hamstring injury, Real Madrid striker Kylian Mbappe has sparked anger among a section of the club's supporters after a holiday in Sardinia, triggering a fresh media storm ahead of Sunday's Clasico against Barcelona.
В ответ на рост числа антисемитских атак в Лондоне создается специальный полицейский отряд.
London police form 100 officers unit to protect Jewish community amid rise in antisemitic attacks
Анисса Осборн и её муж Кристофер погибли при обстоятельствах, напоминающих убийство с последующим самоубийством.
Couple who blogged about ‘RV life’ found shot dead inside their motorhome at campsite
— Anissa Osborne and husband Christopher found dead in suspected murder-suicide as relatives say tragedy ‘makes no sense’
Дональд Трамп объявил об увеличении импортных пошлин на автомобили и грузовики из Евросоюза. Это решение может усилить давление на европейских производителей автокомпонентов.
Donald Trump renews pressure and plans to hike tariffs on EU cars
— Car parts makers in Europe are facing renewed pressure as Trump last week announced a tariff increase on cars and trucks from the European Union to 25% from the previously agreed 15%, saying the bloc had not complied with its trade deal with Washington.
Эксперты заявляют об угрозе резких и болезненных нападений этого вида.
US warns as Asian needle ant reaches over 20 states; experts warn of sharp, painful attacks
Согласно ежегодному аудиту Антидиффамационной лиги, несмотря на общее снижение количества антисемитских инцидентов, количество физических нападений и атак с использованием опасного оружия в 2025 году значительно увеличилось.
Antisemitic violence escalates as deadly weapon attacks surge in 2025: report
— Antisemitic violence grew more dangerous in 2025, with the ADL reporting a 39% surge in deadly weapon attacks even as total incidents decreased.
Тиана Красничи, вышедшая замуж за Джеймса Броднакса незадолго до его казни в Техасе, заявила о тяжелых последствиях увиденного.
Death row rapper's British wife suffers 'flashbacks' after witnessing execution
— Tiana Krasniqi - who married James Broadnax just weeks before he was put to death in Texas - says she is haunted by his final moments
Министр иностранных дел Ирана Аббас Аракчи провел переговоры с китайским дипломатом в Пекине.
News24 | Iran foreign minister’s visit to China underlines close ties, ahead of Trump meeting
— Iranian Foreign Minister Abbas Araqchi met China’s top diplomat in Beijing, underscoring close ties between the two countries shortly before US President Donald Trump is scheduled to travel to meet with Xi Jinping.
Звезда бейсбола Ноа Синдергард выступил в защиту президента США, раскритиковав негативное отношение СМИ к его политической деятельности.
Former MLB star Noah Syndergaard calls out Trump critics: 'Don't quite understand'
— Former MLB pitcher Noah Syndergaard says he's always been a Trump fan, speaking out in support of the president after meeting him at the White House.
В Саудовской Аравии зафиксирован резкий рост бюджетного дефицита. Причиной стали падение доходов от экспорта нефти и фактическое закрытие Ормузского пролива.
Saudi Arabia posts $33.5bn budget deficit amid drop in oil sales
— Kingdom announces sharp rise in budget shortfall amid the effective closure of the Strait of Hormuz.