Что известно о предполагаемой вспышке хантавируса на круизном лайнере в Атлантике
На круизном судне MV Hondius произошла предполагаемая вспышка редкого заболевания — хантавируса. Сообщается о смерти трех пассажиров, у которых проявились симптомы болезни. Органы здравоохранения подтвердили один случай заражения и проводят расследование в отношении еще пяти человек.
What to Know About the Suspected Hantavirus Outbreak on an Atlantic Cruise Ship
Three passengers of the MV Hondius died after showing symptoms of the rare disease. Health authorities confirmed one case and are investigating five others.
МИД Нигерии объявил о планах по добровольному возвращению соотечественников из ЮАР на фоне опасений роста антимигрантской агрессии.
News24 | Nigeria plans to bring citizens home amid xenophobic and anti-migrant violence in SA
— Nigeria is planning a “voluntary repatriation” of citizens living in South Africa amid fears that anti-immigration attacks on Africans could spike, the foreign ministry said.
Иранский флот предотвратил проход американских и израильских военных судов через Ормузский пролив. Сообщается о попадании двух ракет по кораблю США после игнорирования предупреждений.
News24 | Iran strikes US warship near Jask island, Fars news agency reports
— Iran’s navy prevented “American-Zionist” warships from entering the Strait of Hormuz, state TV reported, while the Fars news agency said two missiles had hit a US warship near Jask island after it ignored Iranian warnings.
В Австралии начались публичные слушания по делу о стрельбе на еврейском фестивале в Сиднее, унесшей жизни 15 человек.
News24 | Bondi Beach killing inquiry gets Australia Jews talking about experience of antisemitism
— An Australian inquiry opened public hearings into an antisemitic shooting that killed 15 people at a Jewish festival on Sydney’s Bondi Beach.
Правительственная лаборатория Гонконга готовит к запуску модель HKGAI-V3, способную работать полностью на процессорах китайского производства.
Hong Kong puts its own spin on DeepSeek with China-chip AI push abroad
— A Hong Kong government-backed artificial intelligence lab is preparing to launch a new model built on DeepSeek that can run entirely on Chinese-made chips.The Hong Kong Generative AI Research and Development Centre (HKGAI) plans to unveil its HKGAI-V3 model in the first half of this year as it looks to export its “sovereign AI” capabilities to overseas markets.The system was based on DeepSeek V4 architecture with “full-parameter fine tuning for localisation”, and had been optimised to operate...
Немецкий художник Георг Базелиц скончался в возрасте 88 лет. Он получил мировую известность благодаря своему уникальному стилю с использованием перевернутых полотен.
Georg Baselitz, artist renowned for his upside-down paintings, dies
— He was thrown out of art school at the age of 18 because of his love for Picasso. The German artist who never lost his rebellious streak has died at the age of 88.
Во время снижения для посадки в аэропорт Ньюарк Либерти самолет Boeing 767 авиакомпании United Airlines столкнулся с фонарным столбом.
United Airlines jet flying 'very low' hits street lamp in front of horrified witnesses
— The United Airlines Boeing 767 struck a street light on the New Jersey Turnpike as it made its final approach to Newark Liberty International Airport, New Jersey
Во время игры между Шоном Мерфи и У Ичжэ на арену пробралась Саша Свон, устроив протест против телевизионного сбора.
OnlyFans model interrupts play at World Snooker Championship in Britain
— An OnlyFans model identified as Sasha Swan disrupted the World Snooker Championship by entering the playing area before being stopped by security on Sunday
Несмотря на режим прекращения огня, действующий с октября, ситуация в секторе Газа остается крайне тяжелой.
News24 | New war between Hamas and Israel ‘almost inevitable’ as Palestinians live trapped in Gaza
— Despite a ceasefire in place since October, families continue to pull bodies from the rubble in Gaza.
Жительница Ирландии предстала перед судом после инцидента в одном из отелей Великобритании.
‘All British people should die’: Irish woman convicted after ‘anti-english’ rant at UK hotel
В результате потери управления тяжелым внедорожником в городе Попаян погибли три человека и пострадали еще 38.
Monster truck plows into crowd in Colombia (VIDEO)
— Shocking footage shows a monster truck that apparently lost control in Colombia, reportedly killing three people and injuring 38 Read Full Article at RT.com
После 30 лет руководства Янь Хуэйчан завершит работу на посту художественного директора Гонконгского китайского оркестра в июле 2027 года. При этом он сохранит за собой ряд почетных должностей в коллективе.
Yan Huichang to step down as head of Hong Kong Chinese Orchestra after 30-year run
— Yan Huichang will step down as the artistic director of the Hong Kong Chinese Orchestra in July 2027 after three decades at the helm, the group has announced.But the 70-year-old Shanxi province native would stay on as the orchestra’s honorary artistic director and conductor for life, as well as chairman of its artistic committee and head of its orchestral academy, the group said on Monday.“This is the third resignation I tendered to the orchestra council, once at 60 years old, another time at...
Трагедия произошла во время автошоу под открытым небом в городе Попаян.
Monster Truck Drives Into Crowd in Colombia, Killing 3
— The driver of the truck appeared to lose control of the vehicle after performing a stunt at an outdoor rally in Popayán.
На борту круизного судна зафиксирована возможная вспышка редкого вируса ханта, в результате которой скончались три человека.
Hantavirus: Three cruise ship passengers die in suspected outbreak
— Three passengers on a cruise ship in the Atlantic have died and another three are ill after a suspected outbreak of the rare hantavirus infection. Usually spread to humans by rodents, especially through contact with their urine, droppings and saliva, hantavirus results in dead in around 40 percent of cases.
Проект высокоскоростной магистрали в Калифорнии может подорожать на миллиард долларов из-за необходимости обхода национального монумента Сезару Чавесу. Решение о переносе путей было принято после обвинений лидера профсоюзов в сексуальном насилии.
California leaders mum on $1B high-speed rail detour aimed at preserving disgraced labor leader's memorial
— California's hundred-billion dollar high-speed rail project is facing scrutiny for a $1 billion detour meant to preserve the gravesite of disgraced labor leader Cesar Chavez.
57-летний канадец Дейв Ницше, которому врачи прогнозировали не более двух лет жизни, прожил уже семь лет благодаря применению новых методов терапии. Первым симптолом заболевания стало внезапное ухудшение зрения.
Vision problem leads to man's stage 4 lung cancer diagnosis, new drug extends survival
— A former Ironman triathlete says his eye problems led to a shocking stage 4 lung cancer diagnosis, but a series of targeted drugs has helped him beat the odds.
Новые энергетические сделки Саудовской Аравии, Катара и выход ОАЭ из ОПЕК демонстрируют растущую роль Соединенных Штатов в перестройке глобального рынка ресурсов.
Trump’s Middle East energy victories are a huge reminder of America's dominance
— President Trump's Middle East trip helped position the U.S. at the center of a massive global energy reset with Saudi Arabia, Qatar and the UAE.
Кандидат на пост главы ФРС Кевин Уорш предложил новое видение принципа независимости денежно-кредитной политики, что встретило скептическую реакцию со стороны бывших чиновников регулятора.
Warsh's take on Fed independence is met with confusion and some concern
— Fed chair nominee Kevin Warsh is putting his own spin on the independence of monetary policy. Many former Fed officials aren't sold.
История Дэвида Леша, который вместо карьеры в профессиональном бейсболе выбрал путь эксперта по политике Ближнего Востока.
How a onetime top Dodgers prospect became an advisor to four U.S. presidents
— David Lesch was supposed to have a distinguished career with the Dodgers after being drafted by the team. Instead, he became Middle East political expert.
В Гонконге 69-летняя гражданка США упала с площадки бассейна на 29-м этаже отеля. В результате инцидента на первом этаже пострадали семь человек.
Woman plunges to death from Hong Kong hotel pool deck, injuring 7 others
— An American woman has died after plunging from a Hong Kong hotel’s 29th-floor pool deck, injuring seven people on the ground floor, one seriously.The 69-year-old, a US passport holder who had reportedly suffered from depression and stopped taking medication in March, was staying at Hotel Indigo on Queen’s Road East in Wan Chai with her husband, a police source said.Her husband reportedly left the hotel at about 8am to see a doctor. The woman went to the pool deck and plunged to her death...
Государственные СМИ Ирана сообщили о попадании двух ракет в эсминец ВМС США.
Iran says it fired missiles at US warship to prevent it entering Hormuz
— Iranian state media says two missiles have struck a US navy destroyer to prevent it entering the Strait of Hormuz.