Трамп заявил о прекращении военных действий с Ираном
В письме законодателям, направленном в пятницу, президент Трамп заявил, что военные действия, начавшиеся в конце февраля, прекратились. При этом на Ближнем Востоке по-прежнему размещено более 50 тысяч военнослужащих США, а морская блокада продолжает оказывать серьезное давление на экономику Ирана.
Trump says Iran hostilities are over despite continued military presence, blockade
Over 50,000 U.S. military personnel remain deployed across the Middle East and a naval blockade is crippling the Iranian economy. But in a letter Friday, President Trump told lawmakers that "the hostilities that began" in late February "have terminated." Ed O'Keefe has more.
В своем выступлении во Флориде экс-президент Дональд Трамп пошутил о возможном установлении контроля США над Кубой в ближайшем будущем.
Trump teases US will be 'taking over' Cuba 'almost immediately' in Florida speech
— Speaking at a Palm Beach forum, Trump appeared to joke the US would be “taking over" Cuba “almost immediately" and that he'll "finish a job" in Iran first.
Несмотря на соглашение о перемирии, опосредованное США, израильская армия продолжает наносить удары по югу Ливана, в результате которых гибнут мирные жители.
RT crew films Israel striking Lebanon despite US-mediated truce (VIDEO)
— Israel continued strikes in southern Lebanon, with RT’s Ali Rida Sbeity reporting on attacks in the Tyre District Read Full Article at RT.com
Министерство обороны США начало процесс сокращения военного присутствия в Германии на фоне обострения политических разногласий между Дональдом Трампом и канцлером Фридрихом Мерцем.
Pentagon orders withdrawal of 5,000 U.S. troops from Germany as Trump escalates feud with Merz
— The Pentagon confirmed the withdrawal of approximately 5,000 U.S. troops from Germany as tensions between Trump and Chancellor Merz intensify.
Известный спортивный обозреватель Стивен А. Смит признался, что вступал в дискуссию с легендой баскетбола Майклом Джорданом, отстаивая свое мнение о том, что гонщики NASCAR не являются атлетами.
Stephen A Smith says he argued with Michael Jordan about whether NASCAR drivers are athletes
— Stephen A. Smith says he argued with Michael Jordan after the NBA legend called to challenge his hot take that NASCAR drivers are not real athletes.
После пожара в ноябре прошлого года жители гонконгского комплекса Wang Fuk Court столкнулись с необходимостью решать, какие вещи спасти, а какие оставить.
What to leave behind? Returning Wang Fuk Court residents stuck with tough decisions
— Residents of Hong Kong’s Wang Fuk Court are wrestling with a fresh sense of loss after returning to their former homes damaged in last November’s fire, as they are forced to choose what to pack and what to leave behind within a limited time frame and under practical constraints.Cecilia* is one such Hongkonger. She considers herself fortunate to have discovered that her upper-floor flat was largely undamaged by the blaze.But now she faces losing family treasures, precious metals and antique...
Использование искусственного интеллекта для воссоздания образов бывших возлюбленных вызывает в Китае дискуссии о приватности и эмоциональной зависимости.
China trend of AI replicas of exes sparks debates about emotional cheating, attachment
— A growing trend in China allows young people dealing with break-ups to create digital replicas of their ex-partners using artificial intelligence.These AI-powered “exes” can mimic their former partner’s tone, catchphrases and even subtle linguistic nuances, reviving long-lost relationships in a virtual format.While this presents a novel approach to emotional healing, it has also sparked a broader debate on privacy, emotional dependency and the limits of technology in relationships.To create a...
Известная иранская правозащитница была доставлена в больницу после потери сознания.
Narges Mohammadi, Iranian Nobel Laureate, Is Hospitalized
— Narges Mohammadi, a prominent human rights activists, was taken to a hospital after collapsing following a heart problem in prison.
Федеральный апелляционный суд заблокировал возможность доставки мифепристона по почте, что фактически вводит ограничения на доступ к препарату в масштабах всей страны. Решение возвращает требование о личном присутствии пациента при получении рецепта.
Federal appeals court blocks mailing of abortion pills in ruling with nationwide effect
— A federal appeals court blocks mifepristone mail distribution nationwide, ending pandemic-era rules and likely sending the abortion pill fight to the Supreme Court.
Победа со счетом 3:1 над уже вылетевшим из лиги «Бернли» максимально приближает «Лидс» к сохранению прописки в английском топ-дивизионе.
Leeds beats Burnley to virtually secure Premier League survival
— Leeds all but secured their place in the Premier League next season with a 3-1 win over already-relegated Burnley on Friday.Goals from Anton Stach, Noah Okafor and…
Глава тренерского штаба «Кливленд Браунс» Тодд Монкен заявил, что пока преждевременно определять основного квотербека, несмотря на слухи о лидерстве Дешоуна Уотсона.
Browns coach Todd Monken keeping QB competition open amid uneven practice reps, Shedeur Sanders buzz
— Cleveland Browns coach Todd Monken says the quarterback competition between Deshaun Watson and Shedeur Sanders is far from decided heading into OTAs.
Пентагон сообщил о планах по сокращению американского военного присутствия в Германии.
U.S. to withdraw 5,000 troops from Germany in next 6-12 months
— The United States will withdraw about 5,000 troops from Germany in the next six to 12 months, the Pentagon said Friday, fulfilling President Donald Trump's threat as he…
Музыкант Мишель приступил к отбыванию наказания после обвинения в деятельности в качестве незарегистрированного агента иностранного государства.
Fugees rapper Pras turns himself in to begin 14-year prison sentence
— Michel was convicted in 2023 of charges including conspiracy and acting as an unregistered agent of a foreign government
Власти Мьянмы переместили лауреата Нобелевской премии из тюрьмы под домашний арест. Однако эксперты сомневаются, что действия военного режима означают смену его политического курса.
Myanmar’s military dictators don’t care about Aung San Suu Kyi. Here’s what they really crave
— The regime has moved the popular Nobel laureate from a jail to home detention, but it’s unlikely the leopard is changing its spots.
Последние резкие высказывания США из-за разногласий по иранскому конфликту ставят вопрос о методах взаимодействия с непредсказуемым союзником.
Trump's attacks on Europe's leaders worsen transatlantic frost
— The latest U.S. broadsides, fired over disagreements about the Iran war, have raised fresh questions about the best way to handle a mercurial ally.
Из-за проведения матчей ЧМ-2026 на стадионе MetLife ожидаются серьезные транспортные коллапсы, поэтому жителям мегаполиса советуют избегать поездок.
Major US city warns residents to work from home this summer for highly unusual reason
— Officials urge New York and New Jersey commuters to work from home during 2026 World Cup matches, warning of extreme congestion across transit systems.
Во время игры между командами «Вандербильт» и «Алабама» судья Скотт Кеннеди получил сильный удар мячом в голову, что привело к задержке матча.
College baseball game delayed after umpire takes a scary foul ball straight to the mask
— A scary moment in college baseball as umpire Scott Kennedy took a blistering foul tip to the face during Friday's Alabama vs. Vanderbilt SEC game.
Житель города Фултон Закари Николус Уолтон был арестован по обвинению в нападении на покупателя с использованием автомобиля. Инцидент произошел после словесной перепалки из-за отсутствия чаевых.
Domino’s driver runs down customer over tip dispute, caught on camera: police
— Police say a Missouri Domino's driver became enraged over not receiving a tip and allegedly used his car to strike a customer during a delivery.
Актер Боб Оденкерк в интервью подкасту The Interview выразил критическое отношение к современному направлению юмора, ориентированному на мужскую аудиторию.
Bob Odenkirk predicts end of ‘manosphere comedy,’ rejects it as 'low-hanging fruit' in NY Times interview
— Actor Bob Odenkirk criticized "manosphere comedy" as shallow and declining, calling it "fruit that's on the ground rotting" in a recent interview.
Запрет двух книг в Малайзии вызвал дискуссии о намерениях правительства и реформаторских принципах премьер-министра.
From Malaysia’s book bans to Iran war, Anwar’s reform agenda faces sternest test
— When Malaysia’s government announced a ban on two books in mid-April, the move raised eyebrows, with some questioning the intent of Prime Minister Anwar Ibrahim’s administration and his reformist credentials.The home affairs ministry on April 16 declared that the books – one of which was a memoir of the grandmother to an ally of Anwar – were a danger to national security for containing communist elements and ideologies.The decision triggered immediate pushback, predictably from civil society...
Президент США Дональд Трамп заявил о планах по увеличению импортных пошлин на европейские автомобили.
Trump says will raise U.S. tariffs on EU cars to 25%
— U.S. President Donald Trump charged that the bloc is not complying with an earlier trade deal.