«Бавария» покидает Лигу чемпионов после поражения от «ПСЖ»
«Пари Сен-Жермен», являющийся действующим чемпионом, находится всего в одном матче от сохранения титула Лиги чемпионов после устранения немецкого клуба «Бавария». Несмотря на вылет из главного европейского турнира, мюнхенская команда все еще может оформить дубль в национальном первенстве, однако вновь упустила возможность завоевать главный трофей Европы.
Bayern Munich exit Champions League after PSG semifinal loss
Holders Paris Saint-Germain are one game away from retaining the Champions League after knocking out German champions Bayern Munich. Bayern can still complete the domestic double but again miss out on the big one.
Несмотря на снижение рейтингов и растущую обеспокоенность войной с Ираном, Дональд Трамп продемонстрировал политическую силу в штате Индиана.
News24 | Trump reminds Republicans it is still his party
— US President Donald Trump is demonstrating that he still holds a firm grip on Republicans despite sinking poll numbers and mounting unease over the Iran war - delivering a bruising primary-night display of political strength in the midwestern state of Indiana.
Визит Дональда Трампа в Китай проходит на фоне энергетического кризиса и роста геополитической напряженности. В центре внимания — роль Арктики как арены соперничества двух сверхдержав.
Will warming Arctic trigger further chill in US-China relations or bring them closer?
— US President Donald Trump’s landmark visit to China comes as the Iran war disrupts global energy supplies, fuels economic uncertainty and adds fresh strain to Washington-Beijing ties. In the first part of a series examining how rivalry, interdependence and geopolitical crises are reshaping the relationship between the two powers, we look at the Arctic as an arena for competition.The Arctic is heating up, both physically and in terms of geopolitics.As Arctic warming accelerates and sea ice...
Китайские производители укрепляют свое влияние на рынке реалистичных манекенов благодаря внедрению высоких технологий.
Japan conceding the love doll market as Chinese manufacturers go high-tech
— Sex aids in Japan have a long history. In more recent times, full-size, life-like manikins, referred to as "Dutch Wives" or "Love Dolls," have found popular use as…
На дороге к Бамако боевики устроили засаду на колонну грузовых автомобилей. Столица Мали продолжает находиться под блокадой.
Militants ambush fruit trucks on the road to Bamako as a blockade of Mali's capital persists
— Militants have ambushed a convoy of trucks heading to Mali’s blockaded capital of Bamako
Энди Пейджи установил карьерные рекорды, отбив три хоум-рана и обеспечив шесть RBI в победном матче против «Хьюстон Астрос».
Andy Pages hits 3 homers, drives in 6 as Dodgers rout Astros 12-2
— Andy Pages set career highs with three homers and six RBIs and Shohei Ohtani broke out of a slump with two hits to lead the Los Angeles Dodgers…
MLB объявила о дисквалификации питчера Фрамбера Вальдеса на шесть матчей за попадание в игрока «Бостон Ред Сокс» Тревора Стори, спровотившее массовую потасовку.
Framber Valdez gets what he deserves for punk move, suspended six games after drilling Boston's Trevor Story
— MLB suspended Framber Valdez six games after he drilled Trevor Story, prompting a benches-clearing brawl during Detroit's 10-3 loss to Boston.
У побережья Ванкувера произошел инцидент с участием гидроцикла и серого кита; водитель доставлен в больницу.
Video Shows a Jet Ski Collide With a Grey Whale
— Canada’s Department of Fisheries and Oceans is investigating after a person driving a jet ski struck a grey whale off the coast of Vancouver. Emergency service officials say the operator of the watercraft was transported to the hospital in serious but stable condition.
В сеть попали личные сообщения осужденного Джоша Даггара, в которых он обвиняет свою мать Мишель в приоритете PR-стратегий над семейными отношениями.
Josh Duggar unloads on mom Michelle in bombshell prison texts, accuses her of choosing 'PR' over her own son
— Josh Duggar allegedly blamed his mother Michelle for hurting him and caring more about public image than his life in private texts sent after his sentencing.
В японском павильоне на Венецианской биеннале 2026 года представлена инсталляция художницы Эй Аракава-Наш.
'Grass Babies, Moon Babies'
— A visitor looks at an installation at the Japanese pavilion, titled "Grass Babies, Moon Babies," by artist Ei Arakawa-Nash, at the Venice 2026 Biennale Art, in Venice, Italy,…
Жители Южной и Юго-восточной Азии вынуждены справляться с жарой без привычного охлаждения из-за нехватки электроэнергии.
Air-Conditioning Is in Short Supply as Asia Swelters
— From classrooms to crowded buses, people across South and Southeast Asia are adjusting to life with less cooling — or none at all — as the war in Iran drives an energy crunch.
Компания Disney превзошла ожидания по итогам второго квартала благодаря успехам стримингового направления и тематических парков в США. Эти факторы помогли компенсировать снижение числа иностранных туристов.
Streaming and parks power Disney's strong second quarter
— Disney exceeded most expectations for the second quarter, driven by strength in streaming and its U.S. theme parks that offset fewer visits by international travelers. The Walt Disney…
Средняя стоимость галлона обычного бензина в США достигла 4,54 доллара после резкого скачка цен за последнюю неделю.
Why gasoline costs 52% more in U.S. than it did before Iran war
— The price of a gallon of regular gasoline in the U.S. climbed 31 cents in the past week, spiking to an average of $4.54 per gallon Wednesday, a…
Компания Apple достигла соглашения о выплате 250 миллионов долларов, что позволит владельцам определенных моделей iPhone получить денежную компенсацию.
Some iPhone owners could get up to $95 payment after Apple agrees to settle case for $250 million
— Owners of some iPhones are in line to get cash payments of up to $95 from Apple after the company on Tuesday reached a $250 million settlement in…
ВВС США готовят к эксплуатации Boeing 747, полученный в дар от Катара, к празднованию 250-летия страны. Модернизация лайнера до президентских стандартов поручена компании L3Harris.
US aims to deploy Qatar-gifted luxury jet as Air Force One for Fourth of July
— The US Air Force is targeting a Fourth of July delivery for a Boeing 747 gifted by Qatar that would join the Air Force One fleet in time for the nation’s 250th anniversary, a US official and a person familiar with the programme said.The White House accepted the luxury jet from Qatar in 2025 and asked the Air Force to rapidly upgrade the aircraft to presidential standards, with L3Harris tapped to carry out the overhaul.If the company meets its deadline, US President Donald Trump will have a...
Масштабное использование искусственного интеллекта в Китате, выступающем крупнейшим полигоном для испытаний, способно повлиять на глобальные стандарты применения этой технологии.
The rapid embrace of AI in China, its biggest testing ground, may shape how AI is used globally
— On a recent weekday, around 50 people gathered outside the headquarters of a Chinese mobile internet company, waiting to get help with installing an artificial intelligence assistant.The…
Глубина состава и высокая результативность «Эвеланш» создают серьезные трудности для защиты «Уайлд».
Avalanche depth turns into 14-goal statement as they take 2-0 lead in second-round series over Wild
— The Colorado Avalanche are both deep and dynamic, and that unusual combination has the Minnesota Wild searching for answers to their opponent's offensive onslaught.“It’s one game at…
До начала самого масштабного чемпионата мира по футболу остается менее месяца, однако многие страны Азии всё еще не подтвердили права на вещание.
Asia soccer fans sweat on broadcast rights as World Cup nears
— Swathes of soccer-mad Asia from China to India and Thailand are yet to confirm broadcast rights for the biggest-ever World Cup with kick-off barely one month away.Unsociable…
Новый фильм «Детективы из отары» (The Sheep Detectives) представляет собой качественный детективный сюжет для всей семьи.
‘The Sheep Detectives’ is the starry, family-friendly whodunit you didn’t know you needed
— Talking animal movies do not, on the whole, have the best reputation. Yes, there is “Babe,” but “Babe” is the exception. Most are pretty bad, whether it’s the…
Житель штата был арестован по подозрению в совершении жестокого преступления на почве ненависти против ребенка.
Florida man arrested after allegedly assaulting boy, 5, to ‘beat the gay’ out of him
— ‘This was a brutal and hateful attack on a defenseless child,’ Polk County Sheriff Grady Judd said
Житель города Якусима был арестован по подозрению в отправке угроз своей знакомой через социальные сети.
‘Suffer and die.’ 70-year-old man arrested for threatening woman via social media
— A 70-year-old man from Yakushima town in Kagoshima Prefecture has been arrested for allegedly threatening a woman in her 60s whom he knew by sending her messages on…