Феликс Чисекеди допустил возможность третьего президентского срока
Феликс Чисекеди сообщил, что может согласиться на третий президентский срок, если это решение будет поддержано гражданами в ходе конституционного референдума. Тем временем французский суд распорядился возобновить расследование по делу о возможной причастности вдовы экс-президента Руанды Жувеналя Хабиариманы к геноциду 1994 года. Кроме того, из Буркина-Фасо поступают новые сообщения о тайных задержаниях и нарушениях прав человека: власти обвиняют в содержании известного журналиста-расследователя в секретной тюрьме.
Tshisekedi hints at possible rule beyond second term
In tonight's edition, Felix Tshisekedi says that he would accept a third term “if the people” want it, following a constitutional referendum. Also, a French court orders the resumption of an investigation into accusations that the widow of Rwanda's ex-president Juvenal Habyarimana was involved in the 1994 genocide. And new allegations of secret detentions and abuse are emerging from Burkina Faso, where authorities are accused of holding a prominent investigative journalist in a covert facility.
Несмотря на снижение рейтингов и растущую обеспокоенность войной с Ираном, Дональд Трамп продемонстрировал политическую силу в штате Индиана.
News24 | Trump reminds Republicans it is still his party
— US President Donald Trump is demonstrating that he still holds a firm grip on Republicans despite sinking poll numbers and mounting unease over the Iran war - delivering a bruising primary-night display of political strength in the midwestern state of Indiana.
Поисковые группы нашли тело мужчины, пропавшего с воскресенья, в горном лесу города Саката.
Body of 78-year-old man missing since Sunday found in Yamagata forest; bear killed
— Police and searchers on Wednesday found the body a 78-year-old man who has been missing since Sunday in a mountain forest in Sakata City, Yamagata Prefecture.Police said the…
В рамках морских маневров с участием Японии, США, Австралии и Филиппин была произведена учебная стрельба противокорабельной ракетой.
Japan fires missile in joint drill with U.S. and allies in Philippines, facing South China Sea
— Japan's Self-Defense Forces fired a Type 88 anti‑ship missile during a joint maritime exercise with U.S., Australian, and Philippine forces on Wednesday, hitting a decommissioned Philippine Navy ship…
Глава фонда Венецианской биеннале подчеркнул, что международная арт-выставка служит площадкой для диалога, а не местом судебных разбирательств.
Venice Biennale 'not a court', president says after readmitting Russia
— The Venice Biennale's International Art Exhibition is a space of dialogue to prepare peace and not a court of law, the foundation's head said on Wednesday in a…
На острове Суматра произошло лобовое столкновение пассажирского автобуса с топливозаправщиком, в результате которого есть жертвы и пострадавшие.
Bus and oil tanker collide in Indonesia, killing at least 16 people
— A passenger bus collided head-on with a fuel tanker truck on a highway on Indonesia's Sumatra island on Wednesday, killing at least 16 people and injuring four others,…
Пекин использовал жесткие формулировки, обвинив руководство южноафриканского королевства в зависимости от финансовой поддержки со стороны Тайваня.
China condemns Eswatini for being 'kept and fed' by Taiwan in travel row
— China said on Wednesday Eswatini's leaders were being "kept and fed" by Taiwan, using unusually strong language to condemn the small southern African kingdom for hosting President Lai…
Президент Бразилии Луиш Инасиу Лула да Силва проведет переговоры с Дональдом Трампом по вопросам сотрудничества в борьбе с организованной преступностью и торговых пошлин.
Brazil’s Lula to discuss fighting organized crime, tariffs in Trump meeting
— Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva will discuss cooperation on the fight against organized crime and tariffs with U.S. President Donald Trump, Brazil’s finance minister Dario Durigan…
Военно-воздушные силы США рассчитывают начать эксплуатацию Boeing 747, полученного в дар от Катара, к празднованию Дня независимости.
U.S. aims for Fourth of July to deploy Qatar-gifted jet as Air Force One
— The U.S. Air Force is targeting a Fourth of July delivery for a Boeing 747 gifted by Qatar that would join the Air Force One fleet in time…
Министр торговли США Говард Латник дал закрытые показания в комитете Конгресса, заявив, что не помнит обстоятельств посещения острова Эпштейна.
Lutnick testifies he can't recall why his family lunched on Epstein's island
— U.S. Commerce Secretary Howard Lutnick told members of a congressional committee in private testimony on Wednesday that he couldn't recall why he and his family had lunch on…
В среду Израиль атаковал Бейрут, что стало первым подобным инцидентом с момента соглашения о прекращении огня с «Хезболлой».
Israel strikes Beirut for first time since the ceasefire
— Israel struck Beirut on Wednesday for the first time since agreeing to a ceasefire with Hezbollah last month, with Israel saying it targeted a commander of the militant…
После вспышки смертельного вируса хантавируса на борту роскошного круизного судна была проведена эвакуация трех человек. Корабль, находившийся в дрейфе у берегов Кабо-Верде, взял курс на Испанию.
Hantavirus-hit cruise ship heads to Spain after three people evacuated
— A luxury cruise ship hit by a deadly hantavirus outbreak and marooned since Sunday off the coast of Cape Verde left for Spain on Wednesday, a Reuters witness…
Киев заявляет, что российские войска нарушили предложенный режим перемирия, совершив десятки атак и авиаударов.
Ukraine accuses Russia of spurning ceasefire proposal
— Ukraine accused Russia of flouting a Kyiv-proposed ceasefire on Wednesday by carrying out dozens of battlefield assaults, air strikes and drone attacks in what President Volodymyr Zelenskyy described…
Тегеран приступил к изучению американского мирного плана, который предполагает официальное завершение конфликта, но не учитывает основные условия Вашингтона.
Iran reviewing U.S. proposal to end war, though key demands remain unaddressed
— Iran said on Wednesday it was reviewing a U.S. peace proposal that sources said would formally end the war while leaving unresolved the key U.S. demands that Iran…
В политических кругах усиливается дискуссия о потенциальных кандидатах на роль преемника Дональда Трампа, где ключевыми фигурами выступают Марко Рубио и Джей Ди Вэнс.
Rubio rising? Duel with Vance for 2028 heats up
— It was the perfect split-screen for the race to succeed Donald Trump -- so long as your name is Marco Rubio and not JD Vance.In a packed…
Власти города Гранд-Прайри столкнулись с угрозой лишения государственных субсидий из-за проведения закрытого мероприятия для мусульман. В результате аквапарк Epic Waters обновил правила посещения, сделав их открытыми для всех.
Texas water park changes 'Muslim only event' after Gov Abbott threatens to pull $530K in state grants
— A "Muslim only event" at a taxpayer-funded Texas water park shifted to a "modest dress only" and "all are welcome" policy after Gov. Greg Abbott threatened to revoke state grants.
Премьер-министр Японии Санаэ Такаити заявила о необходимости коллективной безопасности и пересмотре политики передачи оборонного оборудования.
US allies in Asia are looking to build middle-power coalitions
— “In an increasingly severe security environment, no single country can now protect its own peace and security alone,” declared Japanese Prime Minister Sanae Takaichi last month, signalling a major shift in Tokyo’s defence posture.“Under the new system, we will strategically promote equipment transfers while making even more rigorous and cautious judgments on whether transfers are permissible,” she added, confirming long-running speculation that Tokyo would relax decades-old restrictions on...
Расследование показало, что девять детских садов в штате Миннесота получили более 67 миллионов долларов государственных субсидий за последние восемь лет. Некоторые из этих учреждений стали объектами обысков федеральных агентов.
Minnesota's eye-popping subsidy payments to nine daycare centers exposed after last week's fed raids
— Nine Minnesota day care providers raided by federal authorities last week reportedly received more than $67 million in public childcare subsidies over eight years.
На престижной художественной выставке прошли протесты в связи с включением России в программу мероприятия.
'Enjoy the show. Ignore the war': Venice Biennale faces backlash after including Russia
— Protests have taken place at the prestigious arts fair over the inclusion of Russia for the first time since the full-scale invasion of Ukraine.
Стив Кэхиллейн предупредил о рисках новой инфляции и заявил о необходимости сделать продукты компании более выгодными для потребителей.
Kraft Heinz’s new CEO wants food giant to focus on value: ‘Consumers are literally running out of money’
— Steve Cahillane warned that new global conflicts like the war in Iran could fuel more inflation, at a time when past price increases have already hurt grocery sales
В японском павильоне Венецианской биеннале искусств 2026 года представлена работа художницы Эй Аракава-Наш под названием «Grass Babies, Moon Babies».
'Grass Babies, Moon Babies'
— A visitor looks at an installation at the Japanese pavilion, titled "Grass Babies, Moon Babies," by artist Ei Arakawa-Nash, at the Venice 2026 Biennale Art, in Venice, Italy,…