Гражданин Пакистана признал вину в организации незаконной перевозки людей в США
Гражданин Пакистана признал свою вину в организации незаконной перевозки людей в США. Согласно материалам дела, он взимал с каждого клиента по 40 тысяч долларов за доставку через так называемый «маршрут дунки» (dunki route). Предполагалось, что люди, которых он перевозил, должны были работать в сфере кинопроизводства.
Pakistani man pleads guilty for human smuggling in US, charged $40,000 to bring people on 'dunki route' for film work
Власти Испании отложили вопрос о швартовке круизного судна до завершения анализа эпидемиологических данных.
News24 | Spain says no decision taken on hantavirus cruise ship
— Spain on Tuesday said it would not decide where a cruise ship with hantavirus cases would dock until epidemiological data had been analysed, casting uncertainty on the vessel’s next steps.
Лидер демократов в Палате представителей США намерен добиться пересмотра конгрессионных округов в Нью-Йорке для увеличения представительства своей партии.
News24 | Top Democrat Jeffries wants New York to join gerrymandering fight as US midterms near
— The top Democrat in the US House of Representatives said on Monday he would press his home state of New York to redraw its congressional districts to yield more seats for his party, in response to a similar effort by Republicans elsewhere.
Водитель направил машину в зону оживленного пешеходного движения, что привело к смертельным жертвам и травмам других людей.
Driver Kills At Least 2 People After Ramming Car Into Pedestrians
— A driver rammed a car into a pedestrian-heavy zone in Germany, killing at least two people and injuring others, the authorities said.
В Нэшвилле состоялось судебное заседание по делу о гибели 18-летней Джиллиан Людвиг, ставшей жертвой случайного выстрела. Подсудимый Шакилл Тейлор признал вину в убийстве второй степени и получил тюремный срок.
Slain college student's parents rip into daughter's killer after murder guilty plea
— Parents of slain Belmont University freshman Jillian Ludwig tore into her killer after he pleaded guilty to second-degree murder in Nashville court.
Сенатор Элизабет Уоррен столкнулась с обвинениями со стороны консерваторов после своих высказываний о необходимости повышения налогов для Джеффа Безоса.
Elizabeth Warren’s Bezos Met Gala jab backfires as critics mercilessly drag 'un-American' lawmaker
— Sen. Elizabeth Warren drew intense criticism after claiming Amazon founder Jeff Bezos should pay more in taxes, sparking debate over her proposals.
Анализ предстоящей серии между «Детройтом» и «Кливлендом» в рамках второго раунда плей-офф НБА. Эксперт дает прогноз на победу «Пистонс» с форой -3.5.
Why the Pistons at -3.5 is the play as the NBA Playoffs second round gets underway in Detroit
— NBA Playoffs second round features Cavaliers vs. Pistons, with a betting pick on Detroit at -3.5 based on Cleveland's poor road playoff results.
Президент Чада Махамат Идрисс Деби Итнo пообещал искоренить группировку после совершения «трусливого» нападения.
Boko Haram militants kill at least 23 troops in Chad attack
— Chad's President Mahamat Idriss Deby Itno vowed to eradicate Boko Haram after the "cowardly" attack. Boko Haram is one of several armed groups operating around Lake Chad.
Аша Шарма, возглавившая подразделение Xbox в Microsoft, объявила о переменах в управлении. Она отметила необходимость более тесного взаимодействия с игроками и разработчиками.
Microsoft Xbox CEO overhauls leadership amid sinking sales: 'We need to evolve how we work'
— Asha Sharma, the former Instacart and Meta executive who took over Xbox at Microsoft, said the unit doesn't spend enough time with developers and players.
Питер Залмайев, директор Eurasia Democracy Initiative, проанализировал динамику боевых действий и использование технологий на фронте.
‘Pageantry and symbolism’ over civilian lives: Putin ‘doesn’t care' about Russians or Ukrainians
— Rochelle Ferguson Bouyahi is pleased to welcome the Director of the Eurasia Democracy Initiative, Peter Zalmayev, to offer context & perspective on the battlefield dynamics and political theatre of Russia's war on Ukraine. While Russia invokes symbolic gestures tied to historical commemorations, beneath the surface of geopolitical spectacle, Zalmaev points to a quieter revolution. “The answer is the drones,” highlighting it's effectiveness in an asymmetrical war. Yet, the most revealing is Zalmayev's portrayal of Putin’s internal state: “a renewed sense of fear for his life.”
Звезда фильмов «Шазам!» выразил поддержку конгрессмену Томасу Масси, назвав его честным политиком, несмотря на давление со стороны Дональда Трампа.
Actor Zachary Levi backs Thomas Massie as Trump targets the Republican for ouster: 'Good for this country'
— Actor Zachary Levi expressed strong support for Republican Rep. Thomas Massie of Kentucky, urging others to back the incumbent lawmaker.
Глава штата Тим Уолц снял Ширин Ганди с поста комиссара Департамента человеческих услуг (MNDHS) и понизил ее в должности после выявления масштабных махинаций с государственными выплатами.
Walz removes top Minnesota official on eve of ‘gauntlet’ hearing over fraud scandal
— Minnesota Gov. Tim Walz reportedly demoted DHS Commissioner Shireen Gandhi after a fraud scandal involving Medicaid and housing assistance programs.
Несмотря на закрытие сотен точек, сеть Subway по-прежнему остается крупнейшей в США.
Subway closed 729 stores last year as chain continues to see dwindling number of locations, report says
— Subway remains the biggest chain in the U.S. despite recent closures
После отмены Верховным судом части Закона о избирательных правах республиканцы начали масштабный процесс изменения границ конгрессманских округов в ряде южных штатов.
Blockbuster Supreme Court voting rights ruling ignites redistricting war across Southern states
— A congressional redistricting frenzy sweeps the South as Republicans push to redraw maps after the Supreme Court's Voting Rights Act ruling.
Компания Bot Auto успешно провела коммерческую перевозку груза по маршруту Хьюстон — Даллас без участия водителя, оператора или удаленного контроля.
Humanless big rig completes first US freight run
— Bot Auto claims its truck made the first fully humanless commercial delivery in the U.S., traveling 230 miles from Houston to Dallas with no driver.
Обвинение в деле об убийстве Чарли Кирка заявило о готовности провести предварительное слушание без результатов анализа ДНК, полагаясь на имеющийся массив других доказательств.
Tyler Robinson prosecutors: No DNA, no problem — pile of evidence to push Charlie Kirk case toward justice
— Prosecutors say they are prepared to move forward with a preliminary hearing against Tyler Robinson, the man accused of killing Charlie Kirk, without DNA.
Расследование NCAA по делу о предполагаемых азартных ставках может поставить крест на карьере квотербека команды Texas Tech Брендана Сорсби.
Hail Mary in Lubbock: Brendan Sorsby’s last shot at beating NCAA gambling allegations
— Attorney Jeffrey Kessler is working behind the scenes to reduce Brendan Sorsby's alleged NCAA gambling punishment and save his Texas Tech season.
Наезд автомобиля на людей в зоне оживленного пешеходного движения привел к гибели двух человек и травмированию других.
Driver Kills At Least 2 People After Ramming Car Into Pedestrians
— A driver rammed a car into a pedestrian-heavy zone in Germany, killing at least two people and injuring others, the authorities said.
Представлен первый тизер нового сериала во вселенной Тейлора Шеридана, в котором главные роли продолжат исполнять Келли Райли и Коул Хаузер.
"Yellowstone" spinoff preview promises extreme violence, stars two major characters
— The Yellowstone spinoff Dutton Ranch drops a new trailer featuring Kelly Reilly and Cole Hauser as Beth and Rip facing new enemies in Texas.
29-летний мужчина на мотоцикле развил скорость до 193 км/ч во время преследования полицией в округе Паско. Инцидент завершился добровольной сдачей водителя властям.
Florida man in bunny helmet allegedly led police on 120 mph chase before surrendering to troopers
— A Florida man wearing a bunny helmet is accused of leading police on a high-speed motorcycle chase allegedly reaching 120 mph in Pasco County Sunday.
Злоумышленники крадут тысячи фунтов у людей, выдавая себя за приюты для собак, кошек и кроликов.
'I lost half my life savings to African dog scammers who swindle animal-loving Brits'
— Unscrupulous scammers have swindled animal loving Brits out of thousands of pounds by posting pitiful pictures from fake shelters of pet dogs, cats and rabbits - asking for cash to aid their recovery.