Женщина переехала 11 утят из-за беспорядка во дворе
По сообщениям полиции, Беверли Сасберри переехала 11 утят, так как они создавали беспорядок на ее участке. Женщине предъявлено 11 обвинений в совершении тяжких преступлений. Согласно отчету, Сасберри также заявила соседу, что «поступила бы так же снова».
Woman ran over 11 ducklings because they kept making a mess in her yard, police say
Beverly Sasberry, who faces 11 felony charges in the case, apparently told a neighbor that she would ‘do it again,’ according to a report
Согласно внутренним оценкам группировки, война с Израилем привела к оккупации части южного Ливана и значительным человеческим жертвам.
News24 | Hezbollah pays a heavy price for war with Israel, ‘pride and sovereignty’ at stake
— Hezbollah has paid a heavy price for going to war with Israel on 2 March: Israel has occupied a chunk of southern Lebanon, displaced hundreds of thousands of its Shi’ite Muslim constituents and killed as many as several thousand of its fighters, according to previously unreported casualty estimates from within the group.
В тексте анализируется текущее противостояние между США и Китаем, которое автор характеризует не как честную конкуренцию, а как попытку подавления через санкции.
How US tech hegemony is locking out the Global South
— In global discourse, a script has been handed to us: the United States and China are locked in a “tech race”. But this is really a misnomer. True competition requires a level playing field. When one runner trips the other to ensure victory, it’s not a competition; it’s cheating.So, when Washington deploys an arsenal of sanctions, export controls and diplomatic strong-arming to hamstring China’s technological ascent, it is not competing. It is an act of suppression.This reflects a deliberate...
Министр финансов США Скотт Бессент заявил, что Китай оказывает финансовую поддержку Ирану, и призвал власти КНР помочь Вашингтону в обеспечении судоходства через Ормузский пролив.
News24 | US official says China is ‘funding’ Iran, urges Beijing to help open Strait of Hormuz
— United States Treasury Secretary Scott Bessent has accused China of “funding the largest state sponsor of terrorism”, referring to Iran, saying that Beijing should help Washington in efforts to reopen the Strait of Hormuz.
Американский ритейлер видеоигр GameStop объявил о предложении по покупке маркетплейса eBay примерно за 55,5 млрд долларов.
GameStop makes $56 billion takeover bid for eBay
— U.S. video game retailer GameStop has made a takeover bid to buy eBay for about $55.5 billion in an attempt to turn the online marketplace into a competitor…
Организаторы Каннского кинофестиваля объявили имена членов жюри, которым предстоит выбрать обладателя «Золотой пальмовой ветви».
Demi Moore, Chloé Zhao, Stellan Skarsgård among Cannes Film Festival jurors
— Demi Moore, Chloé Zhao and Stellan Skarsgård are among the jurors who will decide the Palme d'Or at this year's Cannes Film Festival, organizers announced Monday. Just about…
Новая адаптация классического романа Уильяма Голдинга исследует столкновение гармонии и хаоса среди группы подростков на острове.
Netflix's 'Lord of the Flies' is a harrowing descent into horror. The cast had a ball
— Put 40 boys alone on an island and what do you get? Harmony or chaos?British author William Golding predicted not good things in his harrowing 1954 classic…
Певица Долли Партон вынуждена отменить свои выступления в Лас-Вегасе, которые ранее уже переносились. Причиной стали проблемы со здоровьем, вызывающие головокружение.
Dolly Parton cancels Las Vegas residency due to health issues
— Dolly Parton has canceled her previously postponed Las Vegas residency due to health challenges that leave her feeling “swimmy headed” — but has assured fans her ailments are…
Актеры достигли соглашения, чтобы прекратить судебное разбирательство, связанное с конфликтами во время производства картины 2024 года.
Blake Lively and Justin Baldoni end 'It Ends With Us' dispute in a settlement
— Blake Lively and Justin Baldoni have agreed to end their legal battle over the acrimonious production of their 2024 film “It Ends With Us.”The two sides settled…
Бритни Спирс через своего адвоката признала вину по менее тяжкому обвинению в рамках дела о вождении в нетрезвом виде. Данное решение позволит ей избежать дальнейшего заключения.
Britney Spears pleads guilty to lesser 'wet reckless' charge in DUI case, avoids further jail time
— Britney Spears pleaded guilty through her lawyer Monday to a lesser charge that will allow her to avoid jail time after California prosecutors accused her of driving under…
Исследование выявило тенденцию к росту среднего возраста среди лиц, ведущих затворнический образ жизни в Японии.
The average age of Japan’s hikikomori shut-ins is getting older, survey shows
— KHJ, or Kazoku Hikikomori Japan, is an NPO offering support and guidance to hikikomori (shut-ins) and their families. The organization, which also goes by the name National Federation of Hikikomori Families,…
52-летний Шон Пиннер намерен обратиться в Высокий суд Лондона с иском против российского государства. Он утверждает, что подвергался жестоким истязаниям во время пребывания в плену в 2022 году.
British POW ‘starved, beaten and tortured with electric shocks’ in Ukraine sues Russia in landmark case
— A BRITISH PoW is suing the Russian state in a landmark legal case after he was starved, beaten and electrocuted by enemy troops. Ex-soldier Shaun Pinner, 52, is set to take his case to the High Court in London after he was tortured at a black site in 2022. Brave Shaun, a former soldier with...
В этом месяце женский футбольный клуб из Северной Кореи посетит Южную Корею. Это станет первым визитом северокорейского спортивного коллектива в южную часть полуострова с 2018 года.
North Korean club to play rare soccer match in South
— A North Korean women's soccer club will become the first sports team from the country to play in South Korea since 2018 when they visit this month, Seoul's…
Пик влияния электрических технологий в Формуле-1 может остаться в прошлом, а на горизонте вновь маячит возможность использования моторов V8.
Formula 1's electrical revolution is losing its spark and V8 power could return
— Four races into Formula 1's new era and the peak of electrical power's influence on the sport may already be in the rearview mirror.The Miami Grand Prix…
Ряд топовых игроков выразил глубокое разочарование уровнем выплат на турнире из-за сокращения их доли в доходах от соревнований.
Top tennis players slam Roland Garros prize money, citing a shrinking share of tournament revenue
— A group of leading players including Jannik Sinner, Aryna Sabalenka and Coco Gauff have expressed “their deep disappointment” at the level on prize money at Roland Garros amid…
Янник Синнер демонстрирует отличную форму перед началом турнира в Риме, пока Карлос Алькарас не сможет принять участие в соревнованиях.
Sinner seems unstoppable entering his home Italian Open with Alcaraz sidelined
— Most tennis players — even some of the very best ones — have days where they struggle and don’t feel the ball the way that they want to.…
В среду состоится повторная встреча между «Пари Сен-Жермен» и мюнхенской «Баварией». Победитель этого противостояния встретится в финале Лиги чемпионов с командой «Арсенал» или «Атлетико».
Champions League: Winner of blockbuster PSG-Bayern sequel to face Arsenal or Atletico in final
— Now for the encore, Paris Saint-Germain and Bayern Munich.Two teams which produced a 5-4 instant classic last week will take center stage on Wednesday for the second…
Победа «Ноттингем Форест» над «Челси» со счетом 3:1 стала важным шагом на пути к сохранению места в элитном дивизионе.
Forest sinks woeful Chelsea to boost survival bid
— Nottingham Forest took a huge step toward Premier League survival with a 3-1 win at Chelsea on Monday that dealt a major blow to the Blues' hopes of…
Власти Афганистана обвинили Пакистан в проведении трансграничных атак, приведших к жертвам среди мирного населения.
Afghanistan says cross-border attacks by Pakistan hit civilian areas and killed 3
— Afghanistan accused Pakistan of carrying out cross-border attacks into its territory on Monday that hit civilian areas, killing at least three people and wounding 14, as tension between…
Представитель бывшего мэра Нью-Йорка сообщил, что 81-летний Руди Джулиани больше не нуждается в аппарате ИВЛ.
Rudy Giuliani is breathing on his own while hospitalized with pneumonia, spokesperson says
— Former New York City Mayor Rudy Giuliani is breathing on his own after being hospitalized with pneumonia and placed on a ventilator, his spokesperson said Monday.Giuliani, 81,…
В понедельник автомобиль въехал в группу людей в центре Лейпцига, в результате чего погибли как минимум два человека.
Two dead as car plows into crowd in Germany's Leipzig
— A car plowed into a crowd in the historic center of the eastern German city of Leipzig on Monday, killing at least two people and injuring several others,…