Камала Харрис поддержала переизбрание мэра Лос-Анджелеса Карен Басс
В понедельник бывший вице-президент США Камала Харрис поддержала стремление мэра Лос-Анджелеса Карен Басс переизбраться на свою должность. Обе политики являются представителями Демократической партии и давними союзницами.
Kamala Harris endorses L.A. Mayor Karen Bass for reelection
Former Vice President Kamala Harris endorsed Los Angeles Mayor Karen Bass for reelection on Monday. The Democrats are longtime allies.
Военно-морские силы Ирана выпустили предупредительные выстрелы по американским военным судам после их входа в Персидский залив.
News24 | Iran fires 'warning shots' as US Navy says its ships entered Gulf via Hormuz
— Iran’s navy fired ‘warning shots’ at US warships in the Strait of Hormuz on Monday, state media said, after the American military sent cruisers into the Gulf as part of a plan to help trapped commercial vessels leave.
Официальный представитель МИД Ирана Эсмаил Бакаи заявил о необходимости снижения давления со стороны Вашингтона на фоне зашедших в тупик переговоров.
News24 | Iran demands US ‘abandon its excessive demands’, warns ships on Hormuz navigation
— Iran’s foreign ministry spokesperson Esmaeil Baqaei said on Monday that the US must reduce its demands on the Islamic Republic, with negotiations stalled over ending the two-month-long Middle East war.
Генсек НАТО Марк Рютте заявил, что европейские страны усиливают свои усилия после объявления Вашингтоном о выводе 5000 солдат из Германии.
News24 | Europe ‘heard’ Trump on defence, says NATO chief Rutte, as US pulls troops from Germany
— Europeans have “heard” US President Donald Trump’s message of frustration over the Iran war and are “stepping up”, NATO chief Mark Rutte said after Washington announced it would withdraw 5 000 troops from Germany.
На круизном лайнере под флагом Нидерландов в Атлантическом океане зафиксирована вспышка хантавируса, приведшая к гибели трех человек.
What is hantavirus and how does it spread?
— Three people have died and three others are ill after a Netherlands-based cruise ship in the Atlantic was hit by a suspected outbreak of hantavirus. The virus is transmitted to humans through infected wild rodents, such as mice or rats, which shed the virus in their saliva, urine and droppings. In rare cases, it can also spread from human to human. FRANCE 24's Environment Editor Valerie Dekimpe tells us more.
В Тегеране заявили, что любые попытки вмешательства в судоходство в этом регионе могут поставить под угрозу соглашение о прекращении огня между США и Ираном.
U.S. destroyers, merchant ships pass through Strait of Hormuz
— Tehran said over the weekend that attempts to “interfere” in the strait would jeopardize the U.S.-Iran ceasefire.
Иран впервые после заключения соглашения о прекращении огня между США и Тегераном выпустил четыре ракеты по территории ОАЭ. Три из них были перехвачены, одна упала в море.
Emergency alert in Dubai as Iran fires four missiles at UAE for first time since US and Tehran agreed ceasefire
— IRAN has fired four missiles at the UAE for the first time since the US and Tehran agreed a ceasefire after Dubai issued an emergency alert. Three missiles were intercepted and a fourth fell into the sea, with reports of a blaze in the engine room of a cargo ship north of Dubai. It comes...
Решение Дональда Трампа сократить военное присутствие в Европе вынуждает страны альянса ускорить укрепление собственной безопасности.
Allies jolted on defence as Trump pulls troops from Germany
— America's NATO allies put a brave face Monday on a US decision to withdraw 5,000 troops from Germany, but warned it was proof Europe needs to step up for its own security, and fast. US President Donald Trump cast fresh doubts over the future of the alliance as he announced Washington was to scale back its largest troops contingent in Europe, after a spat with Berlin over the Iran war.
Исполняющий обязанности генерального прокурора США Тодд Бланч опроверг утверждения о политической мотивированности дела против экс-директора ФБР Джеймса Коми. Он подчеркнул, что обвинение по делу об угрозе президенту подкреплено результатами длительного расследования.
Blanche turns the tables on Comey indictment critics: ‘Rest assured’ case goes beyond Instagram post
— Acting AG Todd Blanche insists the James Comey indictment involves a body of evidence collected over 11 months, not just one Instagram post of seashells.
Масштабное наступление джихадистов и сепаратистов в Мали продолжается более недели, угрожая столице страны.
Mali crisis: Junta entrenches itself with no political solution in sight
— It has been more than a week since jihadist and separatist forces in Mali launched a major military campaign aimed at ousting the ruling junta. On the first day of the offensive, Mali’s defence minister was killed. Since then, rebels have seized a strategic military stronghold in the north and are now attempting to blockade the capital, Bamako. FRANCE 24 terrorism expert Wassim Nasr explains the latest developments.
Публикация индийского гражданина, прожившего в США 20 лет по рабочей визе, вызвала бурную дискуссию в сети.
'20 years on H-1B': Major row over Indian man's viral post on not getting to see dying mother
Пострадавшие в результате сильной турбулентности на рейсе SQ321 требуют компенсацию от авиакомпании. Инцидент, произошедший в мае 2024 года, привел к гибели одного из пассажиров.
Passengers on Singapore Airlines plane that plunged 180ft in just 4 SECONDS during turbulence & killed Brit sue airline
— PASSENGERS on a Singapore Airlines flight left injured by severe turbulence that killed a grandfather are suing for personal injury compensation, The Sun can reveal. Bradley Richards, Benjamin Read and Alison Read are all pursuing the airline for damages after being hurt aboard flight SQ321 in May 2024. Another passenger, Geoff Kitchen, 73, from Thornbury, near Bristol, died...
Правящая индуистская националистическая партия Индии одержала победу в штате Западная Бенгалия, который ранее считался оплотом оппозиции.
India PM Modi’s party takes control of West Bengal in key state election
— Indian Prime Minister Narendra Modi’s ruling Hindu nationalist party on Monday wrested control of the state of West Bengal, an opposition stronghold, in a key election.The Election Commission of India released partial results showing the Bharatiya Janata Party won at least 124 seats in the 294-member West Bengal assembly, and was leading in 83 others. Final results are expected on Monday evening.It would be a significant breakthrough for Modi’s party, which had tried for years to dislodge the...
Военное командование США отклонило сообщения о попадании ракет в американское судно.
US military rejects Iran claim that two missiles struck American warship in Strait of Hormuz
— US Central Command later said that two US-flagged merchant vessels had crossed the Strait of Hormuz under its guidance
План Еврокомиссии по созданию масштабных вычислительных центров вызвал скептицизм у экспертов и политиков из-за отсутствия в Европе развитой индустрии искусственного интеллекта.
EU slammed over multi-billion AI infrastructure splurge plan
— The EU faces accusations of wasting €20 billion on AI gigafactories, as lawmakers and experts warn there is no demand for the infrastructure Read Full Article at RT.com
ФБР задержало Рэймонда Чандлера-младшего, который, по версии следствия, рассылал сообщения с детальными описаниями насилия в адрес Дональда Трампа, члена Конгресса и его дочери.
FBI arrests leftist Senate hopeful for alleged death threats against Trump, Congress member and daughter
— A Pennsylvania man faces federal charges after the FBI says he made graphic threats against a member of Congress and President Trump in voicemails.
Законодатели достигли соглашения по законопроекту о структуре рынка, которое сохраняет программы вознаграждений за стейблкоины.
Circle jumps 16% on Clarity Act compromise that preserves stablecoin rewards
— Lawmakers over the weekend reached a compromise on the market structure bill known as the CLARITY Act that keeps stablecoin reward programs intact.
Суд отменил решение апелляционного суда, ограничивающее использование таблеток для прерывания беременности. Теперь препарат можно получать через аптеки или по почте без личного визита к врачу.
US Supreme Court restores access to abortion pill mifepristone
— The Supreme Court on Monday restored broad access to the abortion pill mifepristone, blocking a ruling that had threatened to upend one of the main ways abortion is provided across the nation.The order signed by Justice Samuel Alito temporarily allows women seeking abortions to obtain the pill at pharmacies or through the mail, without an in-person visit to a doctor.Those rules had been in effect for several years until a federal appeal court imposed new restrictions last week.Most abortions...
Польша, активно увеличивающая расходы на оборону, внедряет программы обучения гражданской обороне для своего населения.
Europeans Prepare for a More Dangerous World in a Time of Economic Upheaval
— A stalwart on defense spending, Poland is training its citizens in civil defense while balancing their jobs and families.
Во время недавнего матча «Бостон Ред Сокс» на стадионе Fenway Park произошло публичное предложение руки и сердца, которое многие зрители сочли крайне неуместным.
The most uncomfortable ballpark proposal in the history of time happened at Fenway Park this weekend
— An awkward marriage proposal at Fenway Park went viral as the Red Sox continued their dismal season, making it a tough time for fans on every level.
Регуляторы Китая запретили компании Meta Platforms приобрести сингапурский стартап Manus, специализирующийся на разработке ИИ-агентов. Решение принято в рамках политики защиты стратегических технологий и предотвращения утечки интеллектуальных ресурсов за рубеж.
China blocks Meta AI deal over security concerns
— China's regulators stopped Meta's reported $2 billion deal to acquire Manus, an AI startup, requiring all parties to withdraw amid a growing U.S.-China tech rivalry.